Leave a comment

Comments 14

nibeljmies December 11 2024, 18:35:50 UTC
Вот ещё братья-славяне:

И сёстры-славянки. Словенки точнее, из Гориции и Савонья-д'Изола. Начинают со словенской "Vstala Primorska" про борьбу с итальянско-фашистскими оккупантами, а на 3:25 к "Белла чао" переходят.

Reply

messala December 11 2024, 19:03:49 UTC
nibeljmies December 11 2024, 20:00:21 UTC


А тут ещё и "Измирский марш" с 2:15. Сомнительное немножко сочетание, имхо, но исполняют прикольно.

Reply

messala December 11 2024, 20:11:40 UTC
Так себе, прямо скажем.

Reply


just_for_comms December 11 2024, 20:31:36 UTC
Вот хорошая версия https://www.youtube.com/watch?v=FBkbNKX_3ms

Краснопузые, конечно, уроды, но песни у них хорошие

Captain Mandrake: <...> the swines. Strange thing is they make such bloody good cameras.

Reply

nibeljmies December 11 2024, 20:40:03 UTC
Kombinat классные :) .
Но вот про "краснопузость" это как-то сомнительно немножко. Не в том смысле что уроды или не, это дело вкуса, просто в тексте песни вроде ничего такого нету особо, а против Муссолини и немцев тогда партизанили и ультра-монархисты и либералы всякие и кто только не.

Reply

just_for_comms December 11 2024, 20:50:36 UTC
Глянул в вики, оказывается, текст Bell Ciao записан вообще в 1953 году

Reply

nibeljmies December 11 2024, 21:19:19 UTC
Это вроде про наиболее известный и чаще всего исполняемый вариант текста. А так вроде бы есть свидетельства что песню с таким названием в 1944-м где-то в Марке исполняли, ну и строчка из неё цитировалась в напечатанной тогда же брошюре (или листовке, не понял), только с "патриотом" вместо "партизана". Популярной и широко известной песня стала уже много после войны, да (это я тоже в Вике прочитал).

Reply


messala December 11 2024, 21:37:58 UTC

Leave a comment

Up