Allerdings die Verwirrungen mit dem Start sind schon komisch. Zumal ich immer noch nicht verstanden habe, warum sie jetzt um 21.15 auch wieder die 1. Staffel zeigen... und dann auch noch ab Folge 3...
Mein Hirn ist momentan ein Sieb aber gibt es schon die 2. Staffel in deutsch auf DVD?
Teil 1 von Staffel 2 kommt diesen Monat und der Rest dann nächsten Monat. Bald also.
SuperRTL ist total durcheinander, was das anbetrifft. Wenn stimmt, was auf wunschliste.de steht, dann kommen Teil 1 und 2 von Staffel 1 direkt vor'm Anfang von Staffel 3 *lol*
Okay danke... dann ist mein Hirn doch noch Leistungsfähig in meinem Chaos im Moment...
Was??? Also noch mehr verwirren kann man nicht mehr oder? Ich meine zwischen 1 und 3 liegen Welten nicht nur bzgl des Aussehens, nein auch in der Handlung. Vielleicht wollen sie dann noch mal daran erinnern, was ein "herzallerliebster" Prinz Arthur war und wie reif er mittlerweile schon geworden ist. Und als Pendant dazu dann Morgana die damals noch lieb und nett war und zu einem Biest in jeglicher Richtung geworden ist. Dann wäre es nachvollziehbar. Aber sonst wft? Ô.o
Mit konkreten Antworten tun sich die Fernsehanstalten echt schwer. Bin mal gespannt ob und was kommen wird. Meist kommt ja eine Antwort, nur sagt die dann meistens nichts aus.
Kennst du Staffel 3 dann schon im Original? Wir machen ja gerade jeden Sonntag den rewatch (heute war Folge 4 dran) und wir freuen uns immer, wenn mehr mitmachen. Was aber meist nur was bringt, wenn man die Folgen schon kennt und natürlich nicht gespoiled werden möchte, da es doch sonst die ganze Handlung hergibt.
Ich schaue normalerweise gerade britische Sendungen überhaupt nicht gerne in Deutsch, aber wenn ich den live post mache am Mittwoch schaue ich manchmal gerne mit, weil es zu lustig ist zu sehen wie manche Dinge übersetzt sind. Jetzt in Staffel 2 habe ich nicht mehr so oft mitgeschaut, aber bei Staffel 1 habe ich immer mitgeschaut und wir hatten teilweise so einen Spaß :D Und Staffel 1 zumindest war sogar recht gut gemacht auf Deutsch, war positiv überrascht :)
Comments 14
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Allerdings die Verwirrungen mit dem Start sind schon komisch. Zumal ich immer noch nicht verstanden habe, warum sie jetzt um 21.15 auch wieder die 1. Staffel zeigen... und dann auch noch ab Folge 3...
Mein Hirn ist momentan ein Sieb aber gibt es schon die 2. Staffel in deutsch auf DVD?
Reply
SuperRTL ist total durcheinander, was das anbetrifft. Wenn stimmt, was auf wunschliste.de steht, dann kommen Teil 1 und 2 von Staffel 1 direkt vor'm Anfang von Staffel 3 *lol*
Reply
Was??? Also noch mehr verwirren kann man nicht mehr oder? Ich meine zwischen 1 und 3 liegen Welten nicht nur bzgl des Aussehens, nein auch in der Handlung.
Vielleicht wollen sie dann noch mal daran erinnern, was ein "herzallerliebster" Prinz Arthur war und wie reif er mittlerweile schon geworden ist. Und als Pendant dazu dann Morgana die damals noch lieb und nett war und zu einem Biest in jeglicher Richtung geworden ist. Dann wäre es nachvollziehbar. Aber sonst wft? Ô.o
Reply
Reply
Reply
Reply
(The comment has been removed)
Kennst du Staffel 3 dann schon im Original? Wir machen ja gerade jeden Sonntag den rewatch (heute war Folge 4 dran) und wir freuen uns immer, wenn mehr mitmachen. Was aber meist nur was bringt, wenn man die Folgen schon kennt und natürlich nicht gespoiled werden möchte, da es doch sonst die ganze Handlung hergibt.
Ich schaue normalerweise gerade britische Sendungen überhaupt nicht gerne in Deutsch, aber wenn ich den live post mache am Mittwoch schaue ich manchmal gerne mit, weil es zu lustig ist zu sehen wie manche Dinge übersetzt sind. Jetzt in Staffel 2 habe ich nicht mehr so oft mitgeschaut, aber bei Staffel 1 habe ich immer mitgeschaut und wir hatten teilweise so einen Spaß :D Und Staffel 1 zumindest war sogar recht gut gemacht auf Deutsch, war positiv überrascht :)
Reply
Leave a comment