Завтра не осень! 72 японских времени года

[melon_panda]

С какой целью японцы зацикливаются на смене сезона, почему это так важно для целой страны? "Полное удовольствие от смены сезонов" запросто может стать одним из преимуществ в рекламе гостиницы или ресторана. Сезонная еда, цвета в одежде и интерьере, обычай любоваться по сезону чем положено в самых красивых локациях. Банка пива? Конечно, с кленовым

Comments

[d_v_temnote]

кстати, это не вот эти ли "сезоны" -

...
Сёсё (Переносимая жара)
23-27 августа - Зацветает хлопок
28 августа-1 сентября - Начинает холодать
2-7 сентября - Созревает рис

Хакуро (Белая роса)
8-12 сентября - Белая роса на траве
12-17 сентября - Поют трясогузки
18-22 сентября - Улетают ласточки

Сюбун (Осеннее равноденствие)
23-27 сентября - Не гремит гром
28 сентября-2 октября - Насекомые прячутся и зарываются
3-7 октября - Высыхает вода на полях

Канро (Холодная роса)
8-12 октября - Прилетают дикие гуси
13-17 октября - Цветут хризантемы
18-22 октября - Сверчки приходят под дверь

Соко (Выпадение инея)
23-27 октября - Первый иней
28 октября-1 ноября - Временами идут небольшие дожди
2-6 ноября - Клёны и плющ желтеют

Ритто (Начало зимы)
7-11 ноября - Зацветает камелия
12-16 ноября - Земля начинает замерзать
17-21 ноября - Цветут нарциссы
...

меня "цветут нарциссы" очень поражает - это серьезно? в ноябре?

[markela]

Может неверный перевод и это безвременники.

[d_v_temnote]

Возможно. Тут, конечно, надо ещё и климат местный понимать. У нас в средней полосе РФ безвременники цветут почти ровно за 3 недели до первого заморозка.

[v_rednaia]

Это именно нарциссы. Сама видела цветущие нарциссы в Токио в начале декабря. А вообще интернет говорит, что они цветут здесь с декабря по февраль.

[amneziya_ru]

Чудесно как! Спасибо!

[lina_polesska]

Очень интересно, спасибо, что рассказываете.
Если будет у вас настроение, пожалуйста, пишите и об этих подробностях тоже.

Вообще, создать свой собственный ритм сезонов внутри других сезонов - это не просто интересно, а имеет смысл перенять, как мне кажется.
Вот я живу в вечном лете, времён года - три. А сейчас подумала, что можно какие-то реперные точки расставить. Появились на пляже морские нарциссы - скоро жаре конец. Например. :) И любоваться не от случая к случаю, а ждать, предвкушая красоту.
Право, это стоит попробовать. Спасибо вам за идею.

[melon_panda]

Можно еще углубиться в соответствующую микросезонам еду , вообще интересно.