MY LIFE WITH HERMES #005 - "VENGADOR" EN INGLÉS Y EN ESPAÑOL

[melisa_ram]

HA VUELTO! Hermes, el dios de los colochos mágicos, ¡Está de vuelta! :)

Si se lo perdieron, EN ESTE LINK está el masterpost con todos los números editados hasta ahora, ¡A disfrutar! :D Alguna risita sana seguro les voy a sacar ^^

En este comic loco, la autora propone un Gran Hermano mental con sólo tres participantes, y apariciones especiales. Los

Comments

[destielwinchi]

Pero que le pasa!!!!!!!!!!!!!!! Yo lo mato!!!!!!!!!!! LOKI!!!!!!!!!

Hermes *

[melisa_ram]

Jajajaaj tranquilo, tranquilo!! xDDDD que nosotros sabemos bien lo badass que es Loki, dejemos a Hermes vivir en su pequeña nube xDDD algún día, conejo!Loki se va a vengar, ya vas a ver xDDDD esto no se va a quedar así...

Gracias por pasarte! Y perdona si fue muy agresivo el chiste xDDD

[destielwinchi]

Bah, fue divertido, pero es que adoro a Loki, y no es un dios de cuarta ¬¬ ese dios de los ladrones me la debe. ^^ Gracias a ti por hacer esto.

[melisa_ram]

Jajajja en honor a vos, conejo!Loki va a tener su cuota de sangre muy pronto. No te preocupes, mi consciencia y yo nos vamos a encargar de que lo logre xDDD aunque sea algo tan vil como roerle las zapatillas a Hermes xDDD

[melo_chan_uk]

Hermes celoso <3

[melisa_ram]

Jajajajaja esperá a que conejo!Loki se pueda vengar. Se lo va a hacer pagar muy caro xDDDD

Dioses Griegos vs. Nórdicos, ROUND 1!!!! XDDD

[melo_chan_uk]

Le va a ir a contar a Thor-niichan (?)
Jajaja este Hermes se va a meter en un lío xD

[melisa_ram]

OPPPIAMENTE! XDD conejo!Loki no se va a quedar de patitas cruzadas xDDD este desplante Hermes lo va a pagar caro xDDD

[obsscure]

[melisa_ram]

Hola por aquí! Bienvenida ^^ jejeje conejo!Loki va a buscar venganza, no te creas que eso se va a quedar así xDDD No, para mis desafortunados sueños, no vivo del dibujo (aunque me gustaría, me gustaría vivir de escribir y hacer ilustraciones... pero por ahora, no se puede :D) mi consciencia hoy ha sido una paleta, la semana que viene... no sé xDDD es muy fashion y bipolar, hay que tener cuidado. Qué lindo que te arrancara una sonrisa, Hermes es un amor (cuando no está cabreado, claro xD)

¡Un abrazotote! Mucha suerte, y gracias por pasarte! :)

[esciam]

AWWWWWW, ME ENCANTA QUE PUSIERAS QUE PUEDE LEVITAR, Y TAMBIÉN LAS IMÁGENES DE LOS POSTERS EN MEDIO, GENIAL!!! Y pobre Hermes, todo celoso, anda pero qué maldad... pero lo entiendo Hermes, que lo aguantaste en el cine, pero en tu casa ya no que no...
BIENVENIDO DE VUELTA!!!
EDIT: Acabo de leer la versión en inglés en comparación con la de español, ¿por qué cambias algunas partes? ¿Sentiste que eran mejor como eran, por el lenguaje, en vez de ser fiel a la versión original?

[melisa_ram]

Hola por ahí! :D Pues, sí, mira que Hermes tiene tantas habilidades que hay que empezar a hablar un poco de ellas... mi consciencia y yo quedamos absorbidas por los Avengers, ahora faltas vos... *la mira con una sonrisa evil y demencial* jajaja creo que conejo!Loki se va a vengar de esto y Hermes lo va a pagar con creces... muhahaha.

El motivo de que algunas frases cambien de la versión inglés a la versión español es porque a veces pienso toda la viñeta en inglés y otras, en castellano. Y después algunas cosas no las puedo traducir tal cual, el espacio para escribir es fundamental en el comic :)

¡Un abrazote! Gracias por celebrar el retorno de Hermes ^^

[saneral_ciel]

Ok, aún no veo la película y no estoy muriendo por verla, así que me cuesta entender las referencias, pero Hermes la lleva y tu personaje es genial...

Pero tu conciencia es lo mejor de la vida y me encanta que siempre se sienta distinto y esta vez sea una paleta...

Está genial linda. Besos

[melisa_ram]

Jajaja no te preocupes, no hace falta ver la peli de Avengers para entender este número del comic de Hermes ^^ el sentido era el fangirlismo que nos empujó a secuestrar a Loki para traerlo a vivir a la casa, que puso a Hermes de la nuca xDDD vamos a ver cómo se venga de esto conejo!Loki xDDD

Mi consciencia es muy fashion, además. Ya vas a ver xDDD

¡Un abrazo, muchísimas gracias por pasarte! :)