Английский в школе: 9 вещей, которые бесят

[melfm]

Именно поэтому мы нанимаем репетиторов и идём на курсыНа уроках английского в обычной среднестатистической школе часто напоминают о том, что по-английски говорит весь мир. Это, конечно, не совсем так, но это хороший стимул для изучения: хочешь, чтобы тебя понимали везде - учи язык. Почему же оказывается, что всё равно необходимы дополнительные

Comments

[12xc33]

Иностранцы НЕ знают в большинстве своем грамматику лучше грамотных носителей языка.

[wildlemming]

Знают-знают. С теоретической точки зрения - точно. Если человек не профессиональный филолог, он даже не подозревает, что говорит прозой, и грамматику родного языка воспринимает очень упрощенно. Вы, например, серьезно верите, что в русском три времени, два спряжения и три типа склонения, как мы в школе учим?;Р

[12xc33]

А Вы серьёзно верите, что человек начитавшийся книжек по стоматологии сможет удалить зуб, а начитавшийся кулинарных рецептов - сготовить вкусное блюдо?
Знание грамматики означает ни больше ни меньше, чем грамматически правильное устное и письменное изложение мыслей.

[wildlemming]

Во-первых, при наличии необходимого инвентаря - сможет и сможет, тоже мне бином Ньютона. Затем инструкции и пишут.
А во-вторых - я таки не пойму, что именно вы пытаетесь оспорить. Знание грамматики - это знание грамматики, т.е. обладание определенным объемом логически уложенной в голове информации и общее понимание принципов, как все это работает. Применение грамматики - отдельная тема.

[wildlemming]

Блин, ребята, эти ваши полусекундные гифки как иллюстрации к тексту здорового человека доведут до эпилепсии.