Popolo March 2009 Translations

[meikimari]

I haven't done a translation in a while...so, assuming that no one's translated yet, I decided to do it.

Comments

[sakura10101]

YEAHH~ Thanks for translating.
Man, the magazines are so ahead of the current time ><"
I loved the poems :D

[meikimari]

I know...it gets hard to keep up. >.<" I think April's out already too XD

[5upa5tahhhr]

thanks for translating! <3
awww now i want this issue hahaha.. maybe i'll get it on yesasia xD

[simple_tyx]

Wow... very long translation!
thanks for sharing^___^

[meikimari]

haha, i tend to do all of news parts, rather than one page at a time which most people do

[zuttonatsu]

hey, thanks for sharing.. ano, i will used your translation of Pi's Love's child-like feeling on the next chapter of my fanfic, and im sure i'll credit you :)

i hope that's okay with you, here's the link:
www.winglin.net/fanfic/astarr

[meikimari]

oooo~ sounds cool ^^" I'll have to go read your fic when I have then chance then. XD

[zuttonatsu]

i havent posted the chapter yet.. actually my fanfic is already have 48 chapters and your translation will be on chapter 49th :)

oh, it's about Yamapi and Inoue Mao in case you're wondering..

[meikimari]

^^" no worries, it might take me a while till I get there. XD I love reading fanfics, so definitely something to look forward to~

[meikimari]

^^" that's fine~