VAMPS PARIS LIVE - STAFF DIARY (from MEMORIES photobook)

[mei_24]

VAMPS LIVE 2010 BEAST WORLD TOUR STAFF DIARY
(MEMORIES photobook)

Thursday, Oct. 14 Barcelona ✈ Paris

12:55 Taking off at Barcelona airport, towards Paris. The last destination of a trip lasted 3 weeks is Paris, France.

14:50 In about 7 hours [sic] we arrive to the Paris airport, Charles de Gaulle. Bringing a suitcase as big as a mountain, we arrive

Comments

[jellylorum22]

Just stumbled upon your livejournal while looking for Vamps live reports from Paris via Google and, to cut a long story short - what a treasure it is! Thanks for the translations, for putting up the word to get these done. I just read this one and a huge smile is glued to my face and surely won't go away anymore.

[mei_24]

What a nice comment! Thank you so much!
I apologize for any mistake. I have tried to translate it because I really longed to know what VAMPS were thinking or doing at that time.
I put it here to spread VAMPS love!
Thanks for reading and commenting ^^

[eadwine63]

oh wow... why did I see this only now?
thank you so much for translating! I grinned during the whole report and kept thinking things like 'aah that's so nice' and 'yes we did shout quite loud' and all xDD

It's nice to know they also had a good time performing there... ^_^

[mei_24]

Thank you for comment ^^

During the live, I could see well HYDE's face, and he was really impressed by our shouts and stomps, especially at the beginning of REVOLUTION XD

I'm glad he was satisfied with our reaction ^^