Comments | meharher: Википедия и я

meharher

Википедия и я

Apr 30, 2014 17:07

Захотелось разбавить грустные новости с Украины чем-то забавным.Напомню про это забытое сообшетво:

( Read more... )

украина, иврит, украинский язык, поэзия, юмор

Comments 9

ksyuhin_i_ya April 30 2014, 14:49:57 UTC

да, на иврите здорово. А фонетическая транскрипция не передает, уж очень произношение звуков разное.

meharher May 9 2014, 11:02:42 UTC

А где не сходится?

ksyuhin_i_ya May 9 2014, 11:20:12 UTC

Не то что бы не сходится, просто кириллицей же, читаешь как по правилам произношения русских звуков. А в нем ни горловых, ни длинных гласных, даже с дифтонгами беда.

tan_y April 30 2014, 16:47:32 UTC

молодец, котиков любишь.

meharher May 9 2014, 11:02:14 UTC

Особенно таких романтичных

carmody56 April 30 2014, 18:13:03 UTC

Хатуль мадан...

meharher May 9 2014, 11:01:43 UTC

Не без того :)

ligrin May 9 2014, 10:57:44 UTC

ай, маладца! я даже поняла слово "Хатулі" = "Мій кіт" :)

meharher May 9 2014, 11:00:47 UTC

Авжеж! :)