Майже 5 хвилин з лекції по кросс-медіа П'єта Беккера (ВІДЕО)

[medianext_ua]

Нам зробили ролик (4.50 хв) з лекції Piet Bakker. Знаходьте свої обличчя в перших кадрах!

Оскільки я був серед тих, хто слухав англійською, розумію, що переклад, а саме той, що був під час лекції (перекладачі від готеля) - це один з головних факторів успішності події.

Чого тільки варте: "Вас знімають. Воно так стоїть, воно працює, можна зробити

Comments

[cheater_ua]

більше вражень від колег, ніж слів самого гостя. нуу, самопіар ще ніхто не забороняв :) Тому чекатиму на подальші подкасти в оригіналі.

[medianext_ua]

ми все не могли проконтролювати, людина яка робила ролик, очевидно, взяла те, що їй знайоміше (телекамери, камери) аніж про тенденції ринку etc:)))

[bezrodnayadasha]

Схоже на якусь весільну з'йомку((.так оператору й передайте. але хоч щось.

[medianext_ua]

обов'язково передам, дякую

[prosto_ann]

переводчики рассмешили)))))))

[katro_88]

Бачу що лекція була цікава. О, тут є знайомі обличчя *;-) ~:-) ( рекламую українські смайли *)

[anonymous]

Синхрон Беккера действительно выбран весьма загадочно :)
Приятно увидеть знакомые лица :)