Футбольный бунт на корабле!

[mechanic_bird]

Не так давно за обедом у нас произошёл, практически, футбольный бунт

Comments

[wojzeh]

сакер уоёлд кап

[mechanic_bird]

))) ну, для сборной России он чаще всего так и называется ))))

[19cm]

Почему-то вспомнилось, как в сериале How I met your mother эксплуатируется канадское происхождение Робин. Постоянный хоккей, канадский флаг и особенно - КАНАДСКИЙ ЮМОР! Я бы, наверное, не понял всю многослойность последнего аспекта, если бы не был фанатом сериала Due South!

Не в тему, сорри)

[mechanic_bird]

ну мы живем в Квебеке, это как государство в государстве. Тут французский язык, разговоры об отделении от Канады, юмор местный мне очень нравится ) Не знаю, как было в сериале, конечно )

[antonkikot]

Ну, с пивом из анекдота несколько другая ситуация. А вот футбол - который "футбол" - появился задолго до США, а значит, именно "футбол" - исключительно правильное название на английском.

[mechanic_bird]

да, именно так. В Англии же футбол? ) а американский английский произошёл от английского английского )

[antonkikot]

В Англии футбол, ага!

[wojzeh]

кстати http://wojzeh.livejournal.com/724352.html

[mechanic_bird]

ну так это-то понятно, что они будут гнуть свою линию )

[ula_to_canada]

а ты гни свою! в конце концов, кому оно нужно гражданство это!

[mechanic_bird]

а это ещё что тут за выпад? )