Меня часто спрашивают, откуда у меня такая редкая и непонятная фамилия. Некоторые узревают в ней польские корни, некоторые - еврейские. Оба эти предположения неверны.
Фамилия имеет топонимическое происхождение по названию населённого пункта:
села Леплейка, располагавшегося на берегу одноимённой реки (Республика Мордовия). По одной из версий гидроним "Леплейка" происходит от мордовского "лепе" - ольха и "лей" - ручей, речка. Одним словом, ольховая речка.
Теперь расскажу, как наша семья приобрела эту фамилию. Род Леплейских очень древний. Мы знаем свои корни до 7 колена, генеалогическое древо хранится у моей тёти. Дело в том, что один из моих предков будучи митрофорным протоиереем (то есть протоиереем, награжденным правом ношения митры) был направлен в названное выше село, чтоб обращать мордву в православие. Соответственно, называть его стали протоиерей Леплейский (по местоположению церковного прихода). В последствии, эта топонимическая производная и стала фамилией.
Леплейских очень мало, и все, с кем удавалось наладить какую-либо связь, имеют общие корни.
А вы знаете что-нибудь интересное о своей фамилии?