(Untitled)

[mayklusha]

Я топала сегодня домой от метро по снежной каше, было заполночь, сверху слетали одинокие снежинки, я подняла глаза на где-то темные, а где-то еще горящие окна моего дома и вдруг поймала себя на мысли, что скоро будет год, как я живу в этом доме не благодаря родственным узам, не по некому случайному, хоть и счастливому стечению обстоятельств, а по

Comments

[tov_y]

Профессионал умеет делать так, как нужно, даже если не хочется.
Любитель может хотеть даже тогда, когда не умеет.

У каждого человека кроме различных предметных талантов и талантиков есть главный, определяющий, сущностный. Мне кажется, что Ваш такой талант - деятельно хотеть сразу многого (не в смысле масштаба, а в смысле количества и разнообразия).

[oblamingo]

вот так и появляются извращённые трактовки профессионализма

[oblamingo]

Маш, для примера, в "Штирлице" только один профессионал, это человек, который после каждого спектакля получается денежку за свою работу. а мы все остальные - любители. и на сцене с гитарой - мы тоже любители, ибо денежку если даже когда и получаем за это, то отнюдь не основную.

вот когда ты с подмостков будешь кормиться, а переводы останутся для души в свободное время, вот тогда это и будет профессионализм. от слова - профессия.

[vijka]

А переводы сразу станут не профессиональными, а любительскими?
Меня всегда смущало определение профессиональности через деньги.
Вот тут ребята делали ремонт за деньги. Они - профессионалы?
http://boot-from-cd.livejournal.com/611108.html

[oblamingo]

ещё раз, профессионал - от слова профессия. если ты зарабатываешь средства на жизнь сворачиванием посредственных бумажных корабликов, а наряду с этим гениально поёшь "Страсти по Матфею" Баха в узком кругу пару раз в год за условные деньги, то ты - профессионал в сворачивании бумажных корабликов, а в оперном пении - любитель, вне зависимости от уровня твоего гения.

[vijka]

То есть ребята по ссылке - профессионалы в ремонте, а Машины переводы станут любительскими, когда она перестанет зарабатывать этим деньги? Что-то у меня тут с семантикой не клеится.
Ожегов говорит нам: "Профессионал
-а, м. Человек, к-рый (в отличие от любителя) занимается каким-н. делом как специалист, владеющий профессией. "
То есть важен не факт зарабатывания денег, а степень овладения мастерством. Возможно, уровень образования. Возможно, признание другими специалистами. Если какой-то лох платит тебе деньги за кривые кораблики, потому что настоящих корабликов не видел, а на конкурсе корабликоделов тебе даже последнего места не дадут, то ты, извини, любитель, причём посредственный. А если за тебя Гранд Опера дерётся, а ты воротишь нос и продолжаешь петь в узком кругу, то ты всё-таки профессионал. Хотя и с причудами:)

[prividenie_ja]

Машуня, ты помнишь, что я тебе сказала после спектакля? Что у себя написала - помнишь? Ты - молодец.

А те, кто пытался нас ломать, тоже делали это не от хорошей жизни. Их ведь тоже когда-то сломали. Вот паттерн и выработался. Главное - помнить вот эти моменты только для того, чтоб не передавать следующим поколениям :))