А в чем не прав Олобыстин, предлагаю Акунину умереть?

[maxfux]

Иван Охлобыстин дал неплохую отповедь господину Акунину. На своей странице он предложил Шаловичу не путаться под ногами и умереть наконец, коли тот считает себя последователем Вольтера в деле "умереть, защищая право противника высказывать другие взгляды".

Comments

[bitter_cucumber]

И только в одном он прав, Акунину пора на покой. Для начала как писателю, а дальше видно будет.

[maxfux]

для начала - как историку

[aarturka]

Президентом можно быть 2 срока, путин превысил лимит. теперь хоть кот но не путин. Растрига лохобыстин как и все попы всегда подлизывают власти так что его мнение вообще не имеет значения.

[maxfux]

2 срока подряд. Читайте Конституцию

[ext_3351524]

Чо то не нашел в конституции, что если очень хочется посидеть больше двух сроков, то между этих двух сроков нужно подсадить прокладку-презика, и дать ему увеличить срок президентский в полтора раза. А потом вместо него снова отсидеть 2 срока (которые по-старому получаться три).

[gena133]

Два срока=рецидивист?

[bogomilos]

**** Акуниным нужно благодарить Путина. Они у него в неоплатном долгу. Только он со своей государственной системой стоит между ними и народом. Не давая последнему растерзать всех этих не нарулившихся в девяностые.

А зачем он это делает? Зачем стоит между народом и всеми этими чубайсами, набиуллиными, улюкаевыми, кудриными? Не потому ли, что все эти рулившие в 90-е и рулящие сегодня для него "свои", а русские - чужие. Причём это просто русские - чужие, а русские, посмевшие заявить о своих правах, "придурки и провокаторы" и вообще взбунтовавшиеся рабы.

[egor_minder]

Уважаемый автор, а вы разве не в курсе? :)

в том, что у оппозиции нет лидера, по мнению попопозиции виноват - кто? :)

[durgulel_great]

когда Акунин был в особой моде, я добросовестно пытался его читать. Даже пару книжек купил, не помню уж и названия... После первой же страницы засыпал. Хотя честно признаюсь, в своей жизни прочитал немалое количество самых разнообразных книг. По мне так Охлобыстин более талантлив, чем Акунин - обычный коньюктурщик, попавший в жилу и почувствовавший себя гением абсолютно необоснованно.

[ep_malvina]

но переводы-то у него были нормальные, у Григория Чхартишвили.
творцом зря себя вообразил, конечно.
(читаю тоже много.)

[durgulel_great]

возможно, как переводчик он был хорош. Увы, читая книгу, как-то не обращаю внимания на имя переводчика. Наверное, это не совсем правильно, переводчик тоже делает свою работу, но так сложилось.
Полюбопытствовал, что же он переводил. Оказывается, в основном, японских авторов. И псевдоним себе выбрал подходящий: японское слово «акунин» не имеет адекватного перевода на русский язык. Приблизительно его можно перевести как «злой человек», «разбойник», «человек, не соблюдающий законов».

[ep_malvina]

именно так.

псевдоним и по-русски у него такой же (я всегда читала без точки - Бакунин)