В поисках уральского диалекта

[matveychev_oleg]

Пражанин: "Почемууу вы в Остраааве говорииите таaaк быыыстро и таaaк вульгааарно?"
Остравянин: "Времянетнах."

Чешский анекдот

В своём предыдущем посте я использовал оборот "в стиле тридцатых лет", и, как обычно бывает в таких случаях, добрые люди меня тут же поправили: "тридцатых годов", пишет bohemicus.  Oдин из читателей спросил: "Это богемизм или

Comments

[netnet_dada]

е1 это из сайтов ака б92 в сербии , цитаты-в ЛДНР не рады ополченцам, и хорошо что СФРЮ подвергли бомбардировкам в 99ом как и ранее,. собствено и тема и картинка в посте весьма в русле цитат. и помни! если административную границу в одной ссср в частности рсфс между даже не областями а просто деревнями подвинули на 0,1 гектара чтобы они совпадали с областными.. будет правильный постинг и десяток трупов, примеров масс и весьма свежих для тех кому в конце 80-х было 20-40.

[serguk1]

Всю жизнь прожил в Перми и крае. Так вот, тут речь более медленная чем в центральных районах, например в Новгороде. Жена оттуда. Поначалу очень чувствовал отличие, когда приезжали туда. В Перми традиционно любят вытягивать окончание и в целом медленнее говорят.

[greystar_belaya]

артачиться - упрямиться
заимка - изба, стоящая в лесу отдельно от селения
закорки - верхняя часть спины
лебезить - льстить
кастерить - ругать
кумекать - думать, соображать
обкарнать - плохо подстричь
пошто - зачем
пошурудить (напр. угли) - поворошить
пришпандорить - приделать, прибить
робята - ребята
рукомойник - умывальник
сбрендить - сойти с ума
стибрить, слямзить - украсть
ухайдакать - убить, сгубить, устать
финтифлюшки - завитки
хибара - небольшая избушка
************************
Вполне знакомые слова. С детства. Родилась и выросла на юге России, родители тоже южане.

[technarj]

Кострома и Москва. Аналогично. Только вот уточнения:

робятЫ, обкОрнать (ибо - корень), кОстерить (видимо, от кости).

П.С. Лебезить слово знаете. А что означает "лИбезный"? А "отималка"? ))

[greystar_belaya]

А что означает "лИбезный"? А "отималка"? ))

Нет.

[dmitry_sasin]

В Перми собирают не только красноголовики, но и обабки с кульбиками.
Быстрый говор - это скорее в деревнях с большой долей татарского населения.

[bratbill]

Все приведённые слова, включая айда, я, коренной москвич, регулярно употребляю