KAT-TUN in TV Pia: June 18, 2008: Talk Battle

Jun 05, 2008 01:22

I'm scared at the complete change of tonight's cartoon!
I'm worried about Jin and Nakamaru~~~~~!!!
And I enjoyed Koki's part with Jun Miura♥ That's my taste, actually!

If you want to repost my translations somewhere ( Read more... )

jin, cartoon kat-tun, nakamaru, kame, kat-tun, tv pia, koki, junno, translation, ueda

Leave a comment

Comments 55

pixisity June 4 2008, 16:34:28 UTC
*bursts into laughter* Oh man these guys are so funny! <3333 Thanks for translating what you did. It's so cute. Hehehhe

Akanishi wants to become a whale? No comment *snorts with laughter*

Thanks for cheering me up <3

Reply

masuda_takahits June 5 2008, 15:42:52 UTC
Thank you♥
You are the one who've read this before I'd written the title of the article/magazine!

Reply


lip_stick_love June 4 2008, 16:51:48 UTC
Clearly they are completely bonkers.

*adores*

Thank you so much for translating and sharing.

xxx

Reply


razberrycreme June 4 2008, 16:56:10 UTC
AIEEEE they are adorable!!! Jin wanting to be a whale~ how cute. And of course Kame wants to be a cook XD

Yay for Nakamaru~ :D Thank you for the translation!

Reply


aijin_jin_17 June 4 2008, 17:03:53 UTC
OMG.. They are crazy.. XDDD.. thanks for the translation!.. can i repost this at crunchyroll?.. proper credits will be given to you.. ^^

Reply

masuda_takahits June 5 2008, 15:39:54 UTC
Thanks for telling me!
Sure, please :D

Reply


pokukun June 4 2008, 17:09:14 UTC
HAHAHAAHA.
Jin said : NEVER!

I love the first part. When they used PUNS. Then Taguchi said I. D. T . Sounds nice battle.

I also think that they are naughty when they are trying to select their own position.
Jin : I want to be a whale.
HAHAHAHA.

Reply


Leave a comment

Up