Моя война с английскими артиклями

[master_of_coin]

Comments

[sladkowa]

у меня тоже была путаница с артиклями, но когда инглиш нормально выучишь (в особенности грамматику), то путаницы не должно быть.

[master_of_coin]

У меня раньше стимула не было, да и не понимал, какой в них смысл.
А теперь не путаешься?

[sladkowa]

теперь нет, хотя у меня счас особой надобности в инглише нет, так что давно не проверяла)

[rossvorontsoff]

[master_of_coin]

спасибо

[rossvorontsoff]

[dmitrys1985]

А ещё надо помнить, что это правило постоянно нарушается с разными общеупотребительными слова. Причём не угадаешь где действует правило, а где не действует. Надо тупо запоминать.

[studcs]

У меня с артиклями на уровне интуиции сейчас - чувствую, когда надо, не надо и какой. Это пришло после пары лет переписки на английском, правда)

[jrchernik]

Я в ситуации с артиклями всегда вспоминаю анекдот про то, как новым русским объясняли артикли. Полностью не воспроизведу, но всё сводилось к тому, что "a" - это "типа", а "the" - это "конкретно". Потому что если мы говорим типа, о яблоке, то мы говорим of an apple. А если мы говорим о конкретном яблоке, то мы говорим the apple. Как-то так это звучало.

Безусловно, сравнение не точное. Но наглядное и даёт начальное понимание разницы)