Топонимы нашей родины

[massaraksh]

Этим стулом мастер Гамбс... постом я открываю новую рубрику - топонимы. Тег соответствующий прилагается. 
Мысль возникла даже не у меня, а у Коварного, во время поездки во Львов, очень уж душевное встречалось на трассе. На обратном пути ехали и фотографировали :) Потом доковыряю подборки и повыкладываю. А пока вот :) 

Comments

[dikiy_mujchina]

Їдь в село Нігуєвичі!
Це +100 по топонімиці латиною...

[massaraksh]

Не попадалось мне :)
Если увидишь - сфоткай, плиз!

[dikiy_mujchina]

http://translate.google.com/translate_t?oe=utf-8&client=ubuntu&channel=fs&q=%D1%8F%D0%B4%D1%80%D0%BE&um=1&ie=UTF-8&sl=uk&tl=en&sa=X&ei=2Cz7T4GGHJCg-AayqvHVBg&ved=0CFIQrgYwAA#uk/en/%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D1%83%D1%94%D0%B2%D0%B8%D1%87%D1%96

[massaraksh]

Шура, у меня нет сложностей с транслитерацией 6) Мне картинка нужна!

[rysika]

По трасі на Львів чудове село Новини Рівненської обл.

[massaraksh]

Заснято :) У меня там много перкрасного. А времени мало. А с фотографиями я такой мастер, что по полчаса с каждой воюю...

[rysika]

:)

[runets]

эммм.... а тут, вроде, все нормально с транслитерацией... или я что-то пропустил?

[massaraksh]

ЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ
с транслитерацией и правда все ок... тем и прекрасно

[runets]

*Почесываю_затылок* )))

[massaraksh]

а если прочитать слова, начиная с английского? ;)

[alextione]

Гали!!!! ААААА!!!
у нас одна Галя есть, такая Галя - ну настоящая Галя... хочу всем своим ЗВшникам раскидать, можно? )

[massaraksh]

да пожалуйста :)