(Untitled)

Jun 02, 2008 00:09

В том, что двое славян говорят друг с другом по-английски, есть что-то противоестественное, хотя ИМХО это проще, чем пытаться говорить по-русски медленно-медленно и въезжать в то, что тебе отвечают на близкородственном, но незнакомом языке ( Read more... )

vpischiki, hc

Leave a comment

Comments 12

pantera_50rus June 1 2008, 20:21:56 UTC
С началом этого самого! ;)

Reply

masha_kvashonka June 1 2008, 20:35:35 UTC
спс:).
это самое началось! ура этому самому!

Reply


kopoba June 1 2008, 20:32:44 UTC
Да ладно, нормально можно говоррить на каком-нить протославянском.
И тебя тоже, я кажется сегодня решил уволится.

Reply

masha_kvashonka June 1 2008, 20:34:53 UTC
поздр!:)
а я наоборот буду искать работу в туризме вот:)

Reply

nidaninet June 3 2008, 18:46:45 UTC
В том, что у тебя получится (про работу в туризме)-нет сомнений.))) Тока барыжить придется. Справишься?

Reply


naivnaya_super June 2 2008, 05:52:07 UTC
ага, мне давно это казалось противоестественным: с поляками на англ. первый раз мне показался абсурдом. к нам на работу приезжает чешка проводить тренинг на чистом англ. языке, но все же я все равно чувствую некий абсурд (уже не говоря о том, что я чувствую, когда получаю внутренние письма на англ, которые прочитаю только русскоязычные сотрудники)

Reply


alexnur June 2 2008, 07:08:12 UTC
Маша, не доехал я до тебя! хозяйство требует заботы и я был запряжен в помощь на даче! Прости! позови еще раз как-нибудь, когда настроение будет!

Reply

masha_kvashonka June 2 2008, 19:46:31 UTC
ничего, ещё будет возможность:)

Reply

alexnur June 3 2008, 09:59:31 UTC
Цупер!
Думаю, вы хорошо посидели

Reply


gaucho_m June 3 2008, 13:40:22 UTC
и май ту :)
самое обидное, когда в чехии или словакии в кафе или там в гостинице пытаешься объясниться на "славянском", а тебе в ответ - английский... :(

Reply


Leave a comment

Up