"Пойми меня правильно. Я говорю не о той самой Церкви, которую мы видим объемлющей пространство и время, укорененной в вечности, грозной, как полки со знаменами. Это зрелище, признаюсь, способно устрашить самых смелых искусителей. Но, к счастью, та Церковь невидима для людей. Твой подопечный видит лишь недостроенное здание в псевдоготическом стиле на неприбранном строительном участке. Войдя же внутрь, он увидит местного бакалейщика с елейным выражением лица, а тот предложит ему лоснящуюся маленькую книжку, где записано содержание службы, которое никто толком не понимает, и еще книжечку в потертом переплете, содержащую искаженные тексты разных религиозных песнопений, в большинстве своем плохих и напечатанных к тому же мелким шрифтом. Когда он сядет на свое место и оглядится, он увидит как раз тех соседей, которых он избегал."
Честертон велик! Сам очень его люблю. Хотя, все же жалко, что латынян. Но есть и другая сторона медали. Вот начитается неокрепший наш собрат таких дивных (безо всякой иронии) писаний и станет экумеистом. К сожалению, от ГКЧ до выводов Вячеслава Иванова о "двух легких во Вселенской Церкви" для русского сердца очень недалеко.
А я воспринимаю Честертона не как католика - это для меня вторично и не опасно, а как умного христианина. Это - самое главное в нём. Кстати, его переход в латинство из англиканства - несомненный шаг вперёд, если уж говорить на уровне "что лучше?".
Безусловно! Я разве возражал? И я также воспринимаю ГКЧ. Просто указал на один из аспектов, над которым мало кто задумывается, а жаль. А говорю это со знанием дела. Феномен современного русского католичества мне хорошо известен.
Comments 30
Reply
Reply
Reply
"Пойми меня правильно. Я говорю не о той самой Церкви, которую мы видим объемлющей пространство и время, укорененной в вечности, грозной, как полки со знаменами. Это зрелище, признаюсь, способно устрашить самых смелых искусителей. Но, к счастью, та Церковь невидима для людей. Твой подопечный видит лишь недостроенное здание в псевдоготическом стиле на неприбранном строительном участке. Войдя же внутрь, он увидит местного бакалейщика с елейным выражением лица, а тот предложит ему лоснящуюся маленькую книжку, где записано содержание службы, которое никто толком не понимает, и еще книжечку в потертом переплете, содержащую искаженные тексты разных религиозных песнопений, в большинстве своем плохих и напечатанных к тому же мелким шрифтом. Когда он сядет на свое место и оглядится, он увидит как раз тех соседей, которых он избегал."
"Письма Баламута".
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment