Rajira 1/16/2016 (10:00 excerpt)

[marybeni]

Rajira 1/16/2016 (10:00 excerpt)
Note: This is just the part from the 10:00 slot where Chihara Jr is a guest. I translated Inoo & Hikaru's message for Junior-san and Shige, Gori, and Chihara Jr talk about Inoo.

Comments

[jyj4everfan]

Junior seems to be really in love with Inoo lol. Now, I'm curious how pretty and cute he is in real life >< (since Junior said Inoo looks even cuter irl). I want to see him haha.

And this "if you were locked in a room alone with him for five days, you’d cross the line", tbh anyone would cross the line if you're locked in a room with Inoo XD

Thanks for translating <3

[marybeni]

Yep he really likes Inoo so much.
Me too!! Fans who saw Inoo in concerts said he's really even prettier in real life and his eyes sparkle :3

Haha, I guess you're right about that.
Thanks for reading and for your detailed comments!