из фхтагнтакта

Feb 08, 2012 13:40

Как раз, слушая Corvus Corax, думала о том, что надо бы оживить кокетливую строчку из резюме: "Латынь: базовые знания" и эти самые знания оживить. Тем более что они мне весьма пригодились в начале года, когда я имела глупость взять на себя перевод некого текста, имевшего отношение к римскому праву ( Read more... )

хохмы, латынь, рабочее

Leave a comment

Comments 4

kassi February 8 2012, 10:31:23 UTC
Я в свое время добавила к этому:
Студенты-журналисты повторяли латынь. Как всегда всё переврали, но зато, из привычки ОБЩЕНИЯ С ПЕРВОИСТОЧНИКАМИ, вызвали вместо демона самого сатану... воспользовавшись случаем, тут же попросили комментарий по поводу ГРЕХОПАДЕНИЯ... сатана откомментировал, но попросил на него не ссылаться... сослались-таки на демона, которого никто из журналистов и в глаза-то не видел. Демон возмутился и пригрозил подать в Страшный суд.

А это чужие добавления:
Химики повторяли латынь. Зачем - не знает никто. Вызвали демона. Бедный демон. Он так и не узнал, зачем людям гексоцианодемонат натрия, аккуратно разлитый по пробиркам.

Физики повторяли латынь. От скуки. Вызвали демона. Бедный демон. Он же не знал, что из демонов в коллайдере получается такая интересная кварк-глюонная плазма...

Блондинки повторяли латынь. Повторяли за брюнетками. Вызвали демона. Шерсть его была розовой, а рога и копыта покрыты стразами. Несчастный чуть не умер от стыда при мысли, что в таком виде придется вернуться в ад.

Reply

ved_mara February 8 2012, 11:58:55 UTC
аааа рыдаю)))))

Reply

mary_joe February 9 2012, 08:20:35 UTC
Про журналистов прекрасно.

Reply


faceless_camrad February 8 2012, 11:52:51 UTC
:-))))))))))))))))))

Reply


Leave a comment

Up