Чтобы не мозолить приличной публике глаза, пишу в своём журнале. Прочитала сообщение и даже обидно стало, не все так просто с современной литературой и не так скучна классическая литература. В списке рекомендуемых книг почти все книги переводные, а хороший перевод в наше время - это большая редкость, к глубокому сожалению. А заинтересовать в 10-12 и больше лет человека не сложно, просто культура чтения прививается с детства, сначала взрослые читают детям, потом читают вместе с детьми. Это тоже самое, что купить дорогую игрушку и отдать ее ребенку - пусть играет. С малышами играют, объясняют принципы игры, показывают разные варианты чтобы потом ребенок уже мог сам играть. Так же и чтение, пока чтение не стало привычкой и необходимостью, надо быть рядом и помогать. Я так думаю.
"заинтересовать в 10-12 и больше лет человека не сложно, просто культура чтения прививается с детства"
в том и дело, что если не заинтересовали с младых ногтей - как это сделать для не-читающего подростка? сложно, очень сложно, если в раннем возрасте рядом не было "правильного" взрослого
девушка предлагает вместо машины времени воспользоваться книгами из ее списка, вот и всё
Сообщение так красиво и гладко написано, что я не верю, что его написал ребенок. Задача этого сообщения была вызвать протест, на что я и попалась. Написала, для чего, для кого? Не знаю. Просто я увлеченный читатель, книги выбираю не только по содержанию, но чтобы, если книга переводная, перевод был отличный. Пересматриваю кучу вариантов с различными иллюстрациями. В сообщение меня обидело и расстроило неуважительный отзыв к классике и восторг к современным западным произведениям. Отечественных в списке мало. Мне стало грустно и обидно. Вот я "пукнула" в своем журнале, чтобы не портить воздуха на чужих страницах.
Comments 6
Прочитала сообщение и даже обидно стало, не все так просто с современной литературой и не так скучна классическая литература. В списке рекомендуемых книг почти все книги переводные, а хороший перевод в наше время - это большая редкость, к глубокому сожалению. А заинтересовать в 10-12 и больше лет человека не сложно, просто культура чтения прививается с детства, сначала взрослые читают детям, потом читают вместе с детьми. Это тоже самое, что купить дорогую игрушку и отдать ее ребенку - пусть играет. С малышами играют, объясняют принципы игры, показывают разные варианты чтобы потом ребенок уже мог сам играть. Так же и чтение, пока чтение не стало привычкой и необходимостью, надо быть рядом и помогать. Я так думаю.
Reply
в том и дело, что
если не заинтересовали с младых ногтей - как это сделать для не-читающего подростка?
сложно, очень сложно, если в раннем возрасте рядом не было "правильного" взрослого
девушка предлагает вместо машины времени воспользоваться книгами из ее списка, вот и всё
Reply
В сообщение меня обидело и расстроило неуважительный отзыв к классике и восторг к современным западным произведениям. Отечественных в списке мало.
Мне стало грустно и обидно. Вот я "пукнула" в своем журнале, чтобы не портить воздуха на чужих страницах.
Reply
Reply
Leave a comment