(Untitled)

[martcell]

Touching the Void. Не дай бог никому оказаться в такой ситуации. Я бы не смог, наверное, резать веревку, зная. что внизу висит мой напарник со сломаной ногой. Так бы и сдохли оба.
Хороший фильм. Надо новичкам после первой горы показывать, чтобы эйфорию сбивать.

Comments

[xiao_mifeng]

Это документальный фильм?

[martcell]

Псевдодокументальный. Экранизация документальной книги

[fred_kruger]

ты про это? http://www.mountain.ru/article/article_display1.php?article_id=239

[martcell]

да

[fred_kruger]

Не видел этих книг на русском?

[martcell]

нет. Учи английский

[exss]

это не новичкам - они еще не поймут - это 3+ надо демонстрировать. там все уверенные, что жить будут долго и счастливо, куда бы без каски не пошел...

[martcell]

Ну, в любом случае впечатление от фильма сильное. Надо будет книгу-первоисточник поискать

[brizella]

А в фильмах всегда могут, дрожащей рукой, со слезами на глазах, но всегда ее перерезают.

[martcell]

В данном случае это жизнь.

[chaivo]

А есть в приличном качестве с переводом?
Возьми с собой, думаю у нас есть кто не видел.

[martcell]

Перевод титрами - пойдет? Я просто сторонник оригинальной озвучки

[chaivo]

У меня был с титрами, но они где-то посреди фильма обрывались.
Почему бы и нет?

[martcell]

ок, завтра притащу.