Хроники Нарнии. Покоритель меня)

[martavesna]

Я так рада, что у меня вместо нелюбимого Гарри Поттера есть
любимые "Хроники Нарнии".
Я их фанатично жду) (привет всем, кто тоже)
Завтра на экраны выходит третья часть - "Покоритель Зари", снятая по третьей книги Клайва Льюиса.)
я уже посмотрела и рекомендую!) 
Всего их 7 книг! Экранизированы были 2!
От них была в полном восторге. Тааааакой волшебный

Comments

[izima]

Почему завтра? Они же вроде давно идут)

[martavesna]

нет))) я точно знаю) анонс пишу сейчас на ленту)

[izima]

Я в пятницу посмотрела))

[martavesna]

)) может ты на премьеру зашла)) пресс-показ был недели две назад, завтра в прокат в России!) уже даже проверила))) хотя не сомневаюсь в таких вещах обычно)

[solevantado]

я вчера посмотрела первую часть! в таком восторге. смотрели до 2ух ночи - не могли оторваться!
обязательно пойду!

[martavesna]

!!!)) а вторую будешь перед третьей смотреть)? Принц Каспиан)

[solevantado]

да!! все по порядку))) завтра посмотрю вторую часть, а в пятницу пойду на третью!

[a_merikos]

Я сначала в порыве чуть вас не расфрендил, но потом мое патологически-обостренное человеколюбие взяло верх. Если в моей френдленте некоторые безнаказанно хулят мою страну, мою религию, и даже моего Бога, а я снисходителен к их невежеству, то и нелюбовь к Гарри Поттеру прощаю.))
Но вы, очевидно, книг не читали, тем более, в английском оригинале, а только кина смотрели. Это все объясняет.
:-)

[martavesna]

вот вы как с нашей дружбой))) вы абсолютно правы, читала только одну книгу, первую, на русском - не понравилась и не стала пытаться исправить ситуацию. фильм тоже был просмотрен один. тоже мимо)
но, справедливости ради, замечу, что обожаю Гермеону) она нереальная красавица)

[a_merikos]

Сделайте себе отдолжение - наберитесь терпения и прочтите все семикнижие. Я понимаю, что на русском - это не то. Красавица Гермиона вместо Армайни (Hermione), Думбльдор (Дамблдор), Крюкохват вместо Грипхук и Бирючинная алея вместо Привит Драйв - ведь никто же не называет Бейкер стрит улицей Пекаря! - от перевода меня коробит. Есть в интернете т.н. Народный перевод, намного лучше, чем "официальный". Я же имел удовольствие слушать (уже трижды) аудиокниги на английском в исполнении блистательного Джима Дейла. Он, представьте, получил Гремми за эту начитку

[olya_korolevich]

Я смотрела только первый фильм, из зала вышла в восторге! Вторую пропустила, надо хотя бы дома посмотреть. И сразу в кино:)

[martavesna]

))) ну мы с тобой в одном настрое) вторая часть слабее, по сравнению с третьей, но тоже хорошая) Олечка, а книги ты читала)?

[_stervo4ka]

я очень люблю сами хроники нарнии, перечитывала много раз, но вот герое представляла другими...