(Untitled)

May 16, 2012 15:41


Удивительное дело, в Москве мне говорят, что у меня ростовский говор, а в Ростове, что московский говорок))) Сегодня опять у меня спросили: а вы с Дона? А я ведь там не была лет 8 наверно))
Раньше, когда я работала, мне стали очень редко задавать вопросы откуда я , я контролировала, как говорю, все-таки с клиентами работала и никакие акценты и ( Read more... )

Мысли вслух

Leave a comment

Comments 10

natashaturygina May 16 2012, 12:08:06 UTC
Мне кажется, в Москве нужно избавляться от южного диалекта, а когда приезжаешь домой, говорить так, как положено. У меня есть несколько знакомых иностранцев (тут идет речь об акценте, конечно, но зто неважно), которые оооооочень хорошо говорят по-русски, НО - когда следят за произношением и контролируют себя - говорят абсолютно без акцента, а когда нужно - включают такую заграницу, что мало не покажется. И ты так делай, когда надо. Конечно, в Москве свой ярко выраженный диалект, который называется московский говор. Зто не только слова, построение фразы, но и ритмика речи. Меня, по-крайней мере, сразу раскусывают и говорят, что я москвичка. Рта ещё не успеваю раскрыть. Особенно в Нижнем Новгороде, где очень ярко выраженный диалект.

Reply

marsi May 16 2012, 13:53:51 UTC
Хорошо быть иностранцем))))
У меня именно акцент, произошение немного странное) а диалектом их не владею, я там не жила никогда)))
Когда встретился на выставке какой-нибудь буду прислушиваться к твоей речи)))

Reply


fox_rl May 16 2012, 12:55:42 UTC
Мне не нравится южный диалект,в частности ростовский.Это мое личное мнение такое.Мне нравится классический русский,как у дикторов советского периода :)Всегда стремлюсь говорить правильно.Для меня здесь в штатах это очень важно,т.к. наши иммигранты говорят на какой-то дикой смеси.
Московского у меня почти незаметно,несмотря на то,что я родилась и выросла в Москве.

Reply

marsi May 16 2012, 13:56:12 UTC
А меня забавляет южный диалект)) у них слова такие смешные, я половину и не знаю и предложения строят необычно))
У меня только акцент временами присутствует вроде)))

Reply


yasyami May 16 2012, 14:51:27 UTC
хм... я только могу отличить москвича от не москвича, хотя не все москвичи акают .
А так, мало что поняла из твоего поста.

Reply

marsi May 16 2012, 19:28:25 UTC
Яна, пост ни о чем)) просто мысли, что я и не там и не тут))) "понаехали" я!))))
я тоже акценты не понимаю, понимаю, что не обычная речь, а откуда человек вряд ли догадаюсь)))

Reply

yasyami May 16 2012, 19:59:21 UTC
когда меня услышала онлайн подружка из России- долго прикалывалась надо мной.
А я че... а я ниче не понял :)

Reply

marsi May 17 2012, 12:25:00 UTC
)))) любопытно стало как ты говоришь))) у меня тетя и сестра на Украине живут, и у одной украинский говор, а у тети речь чистая вообще))

Reply


Leave a comment

Up