По моему это не сегодня было :) Я когда эту статью видела мне подумалось что вопрос както странно поставлен. Доверяете в каком смысле: что не рухнет? Мне кажется в этом смысле положительных ответов было бы намного больше, и примеры вон есть - 5 млд туда, 5 млд сюда, какие мелочи. А если вопрос в общем и целом, так ясен пень что в финансовых вопросах среднестатистический французик собственной матери не доверяет. И дело тут не в мирововм крихисе.
>Я когда эту статью видела мне подумалось что вопрос както странно >поставлен. Доверяете в каком смысле: что не рухнет?
Нет вопрос поставлен достаточно четко на мой взгляд. Т.к. "avoir confiance à votre banque" это не тоже самое что "faire confiance à votre banque". Т.е. первая формулировка подразумевает "Рухнет/не рухнет" вторая "Обманывает/не обманывает"
>так ясен пень что в финансовых вопросах среднестатистический французик >собственной матери не доверяет. И дело тут не в мирововм крихисе
Это то понятно. Удручает что с такими настроениями паника может начаться мгновенно при любой новости. А паника как правило является движущей силой кризиса.
Comments 2
А если вопрос в общем и целом, так ясен пень что в финансовых вопросах среднестатистический французик собственной матери не доверяет. И дело тут не в мирововм крихисе.
Reply
:) это детали
>Я когда эту статью видела мне подумалось что вопрос както странно
>поставлен. Доверяете в каком смысле: что не рухнет?
Нет вопрос поставлен достаточно четко на мой взгляд. Т.к. "avoir confiance à votre banque" это не тоже самое что "faire confiance à votre banque". Т.е. первая формулировка подразумевает "Рухнет/не рухнет" вторая "Обманывает/не обманывает"
>так ясен пень что в финансовых вопросах среднестатистический французик
>собственной матери не доверяет. И дело тут не в мирововм крихисе
Это то понятно. Удручает что с такими настроениями паника может начаться мгновенно при любой новости. А паника как правило является движущей силой кризиса.
Reply
Leave a comment