С Новым годом! Китайским, разумеется

[markgrigorian]

Вот, что я вам скажу, дорогие мои:

新年好

Или, чтобы вы лучше поняли, Kung hei fat choi!

Или, попросту, с Новым годом! Китайским Новым годом, разумеется. Или, если уж совсем просто, то с Новым годом змеи!

Comments

[acila_13]

Замечательный репортаж! ))
На последней та же красавица, что и на 8-ой?

А завтра ещё и буддийский Новый год - Сагаалган.

[markgrigorian]

Да, это та же красавица. Она была среди "драконовожатых". Очень целеустремленная :)

[v_v]

Kung hei fat choi - это по-кантонски. На этом диалекте говорит только Гонконг и близлежащие области. На мандаринском диалекте, на котором говорит пресловутый миллиард китайцев, будет что-то типа Gong xi fa cai.

[markgrigorian]

Спасибо большое!

Я чувствовал, что будет какой-то подвох. И очень рад, что вы все разъяснили!

[agnidzorziazan]

С Новым годом нас всех Марк джан! И пусть он у нас будет прекрасным!

[markgrigorian]

Ура! И еще -- пусть все будет, как мы хотим!

[sage_snake]

Замечательно! Наконец-то он наступил :)

[markgrigorian]

Да-да! Змеи рулят!

[sage_snake]

Да-да-да! Именно :)

[fellya]

как красочно)интересно- а во многих европейских столицах так отмечают наступление НГ по восточному календарю?

[markgrigorian]

Не знаю... Наверно, все зависит от величины китайской общины.

[afalvit]

Что ж им на родине не справляется?

[markgrigorian]

Довольно глупый вопрос. На родине им прекрасно справляется. Просто не все там живут.