Ох, я сейчас на занятиях по немецкому ужасно комплексую, что не так свободно изъясняюсь, как хотелось бы. Но - о, чудо! - могу выразить мысль, поделиться эмоциями и рассказать, как провела выходные - пускай коряво, но меня понимают! Волшебное чувство.
А ещё к нам сегодня приходили две девушки - наши выпускницы, рассказывали о том, как делаются субтитры к фильмам. Я б хотела.
О, и я б хотела! А у вас зовут, да? Или просто попонтоваться пришли?
"Пускай коряво, но меня понимают" - о-о-очень знакомо! И эйфория от этого чувства знакома, ага :) И слишком хорошо помнится отчаяние от того, что потом они с тобой делятся, а ты не понимаешь ни хрена, ибо диалект )))
Comments 8
Reply
Reply
Reply
А ещё к нам сегодня приходили две девушки - наши выпускницы, рассказывали о том, как делаются субтитры к фильмам. Я б хотела.
Reply
"Пускай коряво, но меня понимают" - о-о-очень знакомо! И эйфория от этого чувства знакома, ага :) И слишком хорошо помнится отчаяние от того, что потом они с тобой делятся, а ты не понимаешь ни хрена, ибо диалект )))
Reply
Reply
Reply
Leave a comment