Площадь Дуомо скоро будет другой.
Il Comune sceglie il verde: arrivano le piante e un orto.
/На площади Дуомо/ Комуне выбирает озеленение : скоро там будут растения и огород/орто.
Когда я прочитала заголовок, испугалась слегка. Как это? Уберут дорожный камень и устроят огороды?
Всё оказалось гораздо проще и не так пугающе.
Комуне/Мэрия объявила конкурс на проект и реализацию сада-огорода к ЭКСПО-2015.
Выбрала лучший проект и нашла спонсора.
9 фото и рассказ.
Там , где заканчивается площадь Дуомо и начинается площадь дей Мерканти, и там же, где сейчас стоянка такси и остановка туристического автобуса, есть ГАЗОН. Его переделают.
И я вам покажу, как он выглядит сейчас и как он должен будет выглядеть к лету 2014, потому что работы начинаются уже этой весной.
По краям этого газона, справа и слева, планируется высадить маленькие "лесочки", как они выразились.
Большая центральная часть газона будет разделена на грядки разного размера и разной высоты.
Высадят зерновые, культивируемые в Ломбардии : пшеницу, овес, рожь,ячмень, а также некоторые ароматические растения , распространенные здесь на огородах со времен Средневековья-- мята,рута, лаванда, розмарин и некоторые другие.
Указан и победитель конкурса.Это центр садоводства из пригорода Милана и архитектурная студия.
Комуне меняет лицо площади, самой дорогой для миланцев... Газон не будет больше просто декоративным, а будет связан с историей Ломбардии, ее агрикультурой.
Меняется не только газон. На самой площади в больших вазонах/контейнерах из нержавеющей стали будут высажены деревья и кустарники. Площадь будет более уютной, объясняют в Администрации.
В ближайшее время контейнеры будут установлены на площади Дуомо.
Проект поддерживает спонсор, который не только финансирует проект, но и оплачивает уход за растениями на 3 года вперед.
Деревья не будут превышать 3-4 метра.
Названия деревьев указаны: carpinus betulus , clerodendrum trichotomum .
1.Размещаю картинку, чтобы вам было легче соориентироваться.
Справа от Дуомо , на картинке--палаццо Реале, с картинной галереей и выставками.
Слева--вход в Галерею Витторио Эмануэле.
Перед Дуомо--большая площадь. В центре--памятник Витторио Эмануэле 2, имя которого связывают с объединением Италии в 1861 году.
Газон, о котором я сейчас расскажу, находится в западной части площади.
2.Проект сада-огорода на месте газона.
3.Посмотрим на газон сверху, ведь скоро его облик изменится, как и вся площадь.
4.Вот он, наш газончик.
5.И ещё один его кусочек.
6.Здесь находится стоянка такси и остановка туристического автобуса, который провезёт вас по самым интересным маршрутам города.
7.Сейчас левая часть газона выглядит так. Через дорогу начинается улица Торино, одна из любимых шопинговых улиц.
8.Тот же газон. Там, где стоит красный автобус, слева начинается пьяцца дей Мерканти.
Именно в этой части газона планируется устроить грядки разного размера и высоты с типичными растениями Ломбардии.
9. Этих деревьев больше не будет? А жаль.
10.Будут высажены такие деревья.
11.Деревья не будут превышать 3-4 метра.Названия указаны: carpinus betulus , clerodendrum trichotomum .
