José Antonio Labordeta
Оказывается, единственное упоминание о нем на руcском языке - на Радио Свобода в передаче о Западной Сахаре.
Я не люблю рассказывать биографии, вот тут - на испанском, и вот - чуть-чуть на английском.
Единственное, что могу сказать о "хождении поэта в власть": будучи депутатом Конгресса двух созывов, он не только не утратил уважения своих земляков, но, напротив, приобрел еще большее.
Арагонец, арагонец и еще раз арагонец. Что касается музыки, хота - его стихия. Ну, и блюз немножко.
Вот давайте один альбом послушаем. Ценителей бельканто просим не беспокоиться. Поэт поёт свои стихи.
Labordeta_-_Cantar_y_callar.rar - http://ifolder.ru/16417682
И не могу не добавить еще одну песню, очень уж мне стих нравится :)
José Antonio Labordeta - Las uvas dulces
LAS UVAS DULCES
Cuando las uvas dulces
van por el aire,
el otoño revienta
de parte a parte.
Y sobre el corazón
que lo contempla
nacen palomas blancas
¡qué alto que vuelan!
Palomas que son hojas
y pensamientos
que a la vera del cielo
se van muy lejos.
Lejos como las tardes
de aquel verano
que entre solanas altas
tomé tus manos.
Tus manos son ahora
como nostalgias
que las brumas de otoño
me traen a casa.
A mi casa, cobijo
de la esperanza
de verte en los cristales
de mis ventanas.
Ventanas que se abren
hacia el principio
de tu rostro ensoñado
por los caminos,
veredas y paisajes
dónde ambos fuimos
bebiéndonos la vida
hasta el olvido.