Здравствуйте! Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Кино, Общество. Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее. Фрэнк, команда ЖЖ.
И я далеко не всё знаю. Началось с дочери: "Шнурки в стакане" - означало "Родители дома". Постепенно узнавала новое. Вот словарь-то и расширялся. У меня есть несколько похожих постов.
Картинка- обхохочешься:)))Да, у меня процесс узнавания новейших жаргонных слов стимулирует внучка 14-ти лет. Приятно, что она не иронизирует надо мной, а по-доброму объясняет значение слова.Из последнего-"сасный", оказывается это - привлекательный, интересный, сексуальный(так сказала внучка). Когда в разговоре с внучкой я употребляю эти слэнговые слова-вижу её одобрение. Бабушка, ты в тренде. Мои подруги округляют глаза и говорят-переведи на русский:)))
Comments 6
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Кино, Общество.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Reply
Reply
Reply
Старая шуточка про то что во времена моего детства фраза " Склеить в клубе модель" Обозначала совсем иное
Reply
Reply
Reply
Leave a comment