Сны на английском

[marazmad]

Английский язык плотно вошел в нашу жизнь и мозг. Вчера чего-то среди ночи ворочалась, не могла заснуть. И тут Сережа приподнимается на кровати и говорит куда-то в темноту - What the f**k!?! Громко так, с возмущением.

Так что я еще полночи смеялась :) А он конечно же ничего не помнит.

Comments

[tabletttka]

:)
а я заметила, что когда муж себе включает фильм на англ, я слышу его фоном, то только минут через 5 понимаю, что он без перевода.
так что начало положено :)

[marazmad]

ну это уже отличное начало! ничего себе )

[martishka]

Вы молодцы :)))
У нас пока твердо вошло в обиход только слово Awesome!

[marazmad]

а вот это "seriously?!" и непереводимые всякие типа appointment )

[martishka]

У нас же практически нет общения или практики языка сейчас, так что мы только между собой можем шутить в духе What's up, babe?!

[maxniceman]

Бывает, это все работа сказывается. Я такое летом из палатки друга слышу, когда на природе отдыхаем. Он там и фуры растамаживает и с начальством спорит и много чего другого связанного с работой :). Так шо Серега давай в отпуск уже чухай ;)

[marazmad]

ага, в феврале едем ;)