(Untitled)

[maraboosh]

 Когда грубят в магазине/почте/ресторане в Москве, то все-таки не так обидно, как когда то же самое происходит здесь. Там хотя бы всем хамят

Comments

[lea_chezare]

Да они там сами себе квакают, чего перенимать эту манеру? вон Блондикэнди по телефону узнают из-за акцента. пусть подстраиваются!
У нас тут много англоязычных фирм, в которых работают местные русские. Так вот у одной девочки в отеделе выпустили указ запрещающий говорить в рабочее время на русском! Потому что тогда главный экспат отдела не допетрит что они там порешали и упустит что-то важное. Укакаться...

[maraboosh]

Да ну мне же по-хорошему-то никто здесь ничего не должен. Подстраиваться все-таки придется мне. Хотя английский и не является официальным языком США. Мне просто казалось, что отношение к приезжим должно быть чуть подружелюбнее здесь, все же понаехавшие. Но что-то нет)) даже наоборот)
Да и пост в целом поныть, как мне некомфортно, а не про то, какие Они идиоты, как обычно) Хотя Они, конечно, да, ага))

[maraboosh]

а кто это Блондикэнди?

[lea_chezare]

ой, я думала ты тоже читаешь ее. Мейк-ап маньяк и гуру) blondycandy живет в Калифорнии

[anirinka]

отвратительное ощущение, полностью накрывшее меня через пару лет пребывания тут - это то, что, сколько бы я тут ни жила, я никогда не буду знать английский так же хорошо, как его знает любой носитель, даже какой-нибудь мальчишка

когда находит, стараюсь вспоминать Бродского - у него был страшнейший акцент, но слов он знал (и употреблял) столько и таких, что не всякий лингвист мог бы подтянуться до такого уровня

а насчёт второго сорта - гони на фиг такие мысли
не мне тебе доказывать твою офигенность :)

[maraboosh]

ну да) истории с "филологией", "квинтэссенцией" и "цитаделью" меня, конечно, подбадривают что того Бродского), но что-то бесит все равно и вот.

Спасибо

[pripev0chka]

не знаю, сколько ты здесь, но первые 2-3 года эмиграции - самые сложные, потом улучшение по нарастающей (мой опыт, по крайней мере).

[maraboosh]

почти 2 года. Но я, конечно, сама виновата, в том плане, что я не стараюсь особо интегрироваться. Потому что не нравится мне тут. Очень надеюсь, что через два года уже уедем (муж школу закончит)...Нужно бы, наверное, отношение свое менять, чтобы не сходить с ума-то совсем, хоть какие-то плюсы видеть, но пока что-то непонятно как, и сил нет.

[pripev0chka]

ты знаешь, что я вынесла для себя - главное не столько интегрироваться (хотя можно и интегрироваться, конечно), сколько хоть как-то пытаться найти свою дорогу здесь. это может быть хобби какое-то или еще что-то *твое*, что хоть как-то греет душу. главное - *твое*. и никогда не знаешь, какой опыт в будущем окажется полезным: я жутко страдала на своей первой серьезной работе в Штатах (3 года продолжалась эта бодяга), а потом выяснилось, что та работа открыла для меня очень много новых дверей и путей к нормальной такой реализации. так что от всей души желаю тебе найти свой путь здесь:-)

[maraboosh]

Ну да...Хоть вышиванием уже бы заняться)) Спасибо

[kirilesgluk]

жаль, не могу ничего посоветовать - никогда не была эмигрантом. хотя именно то, о чем ты пишешь, пугает меня ужасно - эмигрантом стать мне светит, я надеюсь. причем далеко не в нежном возрасте..

[maraboosh]

Да вот понимаешь, мы же и не эмигрировали. Если бы мы абсолютно точно переехали сюда на всю жизнь (это было бы жестко, конечно))), но хотя бы понятно было, что нужно себя пересилить и что-то предпринимать. Учиться там пойти, например. Потому что не местное образование не котируется тут. Ну или детей рожать. В общем, куда-то двигаться. А так, такое ощущение, что залезла в яму депрессии какой-то непонятно и сижу-гунжу. И все бесит, и никакого света в конце тоннеля.

[kirilesgluk]

а с другой стороны - раз вы там на время, то свет в конце тоннеля точно есть! и можно не принимать близко к сердцу чью-то глупую неприязнь, потому что ты-то тут ненадолго, а они так дураками и останутся ))

[a_novenkaya]

мы вообще не любим вспоминать первые годы. С тех пор прошло 17 лет. Почти полжизни.
Не знаю, как в США. Может быть тут легче, потому что каждый пятый - русскоязычный.

[maraboosh]

Нынешняя русскоязычная диаспора Финикса, Аризоны, боюсь, слегка отличается от той волны израильской эмиграции... Они мне только хуже делают. Честно. Одного нормального человека встретила. И та московско-еврейская красота из Вашингтона anirinka)