Жертва аборта скончался (с)

[mara_persona]

Когда я редактор, я сто раз говорю это авторам. Когда я автор - сто раз говорю это редакторам. И в сто первый раз они любезно подкладывают мне под ноги те же самые грабли - и страшно обижаются, когда сами же на эти грабли садятся.

В моём репортаже с Книжного фестиваля на Крымском валу фигурировали, в частности, писательница Мариасун Ланда, которая

Comments

[anni_manninen]

художнИЦА - это ужасно:)..

[mara_persona]

Да? а что такого в ней ужасного?
И "писательница" тоже ужасно, да?

[anni_manninen]

Не знаю, Маш:)) Я не люблю вот эти "ЦЫ"... Как-то несерьезно.
Как мужжжик, так ХУДОЖНИК! А женщина - так, малюет что-то, художница... ага:)))

А вот как склонять художника-иллюстратора?
Художница-иллюстраторша что ли?:)))

[kochka_katya]

а как, правда, склонять художника-иллюстратора? или вот библиотекарь - это же и она - библиотекарь, не библиотекарша же?))

[renatar]

Я поняла, что я не знаю русского языка. :-)

[mara_persona]

Обращайся, если что. ;)

[renatar]

Да как-то неудобно дергать по пустякам... :-)

[mara_persona]

Мой несчастный родной язык - не пустяк!