Я не спец по восточно-европейскому костюму того периода, но силуэт мужского костюма точно европейский. Возможно, головной убор турецкий, но такой был вроде как у турок, так и на европейской территории Османской империи, кто у кого позаимствовал, не знаю) Женщина скорее в турецком.
мужской - типичный костюм/экипировка янычара. женский - франги Галаты, бывшие венецианские (в основном) поданные католики, осевшие в Константинополе. очевидная 'европейскость', возможно, в силу того что гравюры или с устного описания, или(и) с применением понятных/известных художнику(кам) аналогий.
наверно католики там жили тоже.. но платье подчеркнуто европейское. иначе говоря это не местные греко- или армяно-католики, поскольку они были местные и, соответсвенно, женщин своих одевали по букве оттоманских норм приличия.
а из европейцев общиной там жили как раз католики - купцы венецианцы и проч., в Галате, в Константинополе. это my best guess ))
Comments 8
http://arm-enikendskij.livejournal.com/91865.html
Reply
Спасибо за наводку)
Reply
Женщина скорее в турецком.
Reply
Женские туфли мне в венецианских картинах попадались... Сложно определить, да)
Reply
женский - франги Галаты, бывшие венецианские (в основном) поданные католики, осевшие в Константинополе.
очевидная 'европейскость', возможно, в силу того что гравюры или с устного описания, или(и) с применением понятных/известных художнику(кам) аналогий.
Reply
По поводу женского - в Смирне ведь тоже жили католики?
Reply
иначе говоря это не местные греко- или армяно-католики, поскольку они были местные и, соответсвенно, женщин своих одевали по букве оттоманских норм приличия.
а из европейцев общиной там жили как раз католики - купцы венецианцы и проч., в Галате, в Константинополе.
это my best guess ))
Reply
Reply
Leave a comment