ой, я не заметила:) да, не надо, наверное, переводить. не все ж такие невнимательные, как я. сама надпись-то ведь простая, поймут даже те, кто по английски ни бум-бум))
Художник-дизайнер - почему нет? Пусть цветут все цветы ;) Состояние школ живописи и передача старинных живописных традиций - отдельная ( и довольно таки болезненная) тема.
Ну все же живописцев должны учить живописцы. Дизайнеров - дизайнеры. А так конечно - пусть все цветут:) Только БЫ не получилось, что останутся цвести только дизайнеры.
Он не был дизайнером, он просто поучился на дизайне, а потом перешел на живопись(мне рассказывали так). Сейчас многие зарабатывают на хлеб и краски дизайном, а рисуют в свободное время. Чтобы не остались одни дизайнеры, надо сеять семена, т.е. организовывать обучение подрастающего поколения и вoобще всех желающих ;)
Comments 16
Reply
Reply
да, не надо, наверное, переводить. не все ж такие невнимательные, как я. сама надпись-то ведь простая, поймут даже те, кто по английски ни бум-бум))
Reply
Reply
Но при чем тут кафедра живописи?
Руководил бы подготовкой дизайнеров:(
Reply
Reply
Дизайнеров - дизайнеры.
А так конечно - пусть все цветут:)
Только БЫ не получилось, что останутся цвести только дизайнеры.
Reply
Сейчас многие зарабатывают на хлеб и краски дизайном, а рисуют в свободное время.
Чтобы не остались одни дизайнеры, надо сеять семена, т.е. организовывать обучение подрастающего поколения и вoобще всех желающих ;)
Reply
Reply
Reply
Leave a comment