Артхаус в жанре ужастиков: "Мертвяки"

Oct 19, 2011 14:57

Конечно, не "Мертвяки", а просто "Мертвые" (The Dead, реж. Джонатан Форд, Великобритания, 2011) - этот фильм мы с Ривкой посмотрели в один из прошедших уик-эндов. Переводчик перевел название как "Мертвяки", что нас слегка насторожило: обычно подобное "принижение" характерно для третьесортных, "мусорных" фильмов. Однако что есть третьесортность в ( Read more... )

кино, ржу, шутка юмора

Leave a comment

Comments 2

rivka_belareva October 19 2011, 11:36:02 UTC
Медленные зомби - посланники мира мертвых, призванные напомнить живым о бренности земной юдоли и быстротечности удовольствий, направив их путем познания, инициации, который приводит героев к центру мироздания - крепости, наполненной оставшимися в живых. Однако режиссер-новатор выходит за рамки традиционного сюжета с его обязательным триумфом героя и предлагает зрителю открытый философский финал, полный андерграудной депрессии: вместо того, чтобы обрести в найденном мальчике возрождение, герой встречает с ним смерть от зубов ненасытных медленных зомби, подробности которой предлагается зрителю дорисовать в своем воображении. Воистину, режиссер "Мертвяков" снял достойный ответ Джармушу, предлагаю разобрать его точно так же на цитаты..

Reply

manul October 19 2011, 11:42:04 UTC
ой, я забыла ввести в свою рецензию ключевой эпитет зомби - "медленные"!!!
Сейчас куда-нибудь добавлю, спасибо!

Reply


Leave a comment

Up