Не повезло с фамилией

May 27, 2010 00:07

Ехал в автобусе с работы (дождь...), слышу - какой-то иностранец всё более и более громко говорит по мобильнику. Через какое-то время стало ясно, что он пытается прочитать по буквам кому-то на том конце свою непроизносимую фамилию. Совершил он примерно эдак 10-12 попыток, каждый раз повышая голос. В конце он уже в основном ругался по-своему и ( Read more... )

manchester, поляки

Leave a comment

Comments 7

actr May 26 2010, 23:17:01 UTC
Я таки склоняюсь поменять фамилию на дедушкину... Задолбали!!

Reply

mancunian May 26 2010, 23:48:33 UTC
У меня жена использует вторую (короткую) часть своей двойной фамилии. Моя фамилия простая, с ней проблем почти не возникает. ;) Поляк же, будь он поумнее, давно мог бы научиться побуквенной расшифровке (Alpha, Beta, Charlie...).

Reply

actr May 26 2010, 23:50:26 UTC
По буквам - это мое все, да... Еще не совсем понятно, как российское государство относится к смене фамилии не по причине брака. Чувствую, что будет мне весело!

Reply

mancunian May 27 2010, 00:03:06 UTC
Про российский паспорт речи не идет. Он у нас обоих давно уже просрочен, если что. ;)

Reply


caralho May 29 2010, 09:24:39 UTC
А еще есть парочка английских футболистов, ноттингемширец Козлюк и уроженец Манчестера Ягелька - и если Козлюка хрен исковеркаешь, то фамилия Jagielka дает широкий простор для извращений. Не удивлюсь, если он уже давно на все забил и сам себя называет какой-нибудь джейджелкой :-)

Reply


Leave a comment

Up