> А в местах поближе к центру - там возникают уже дополнительные проблемы - противостояние развалившемуся обществу "новых хозяев жизни", которых не факт, что удастся включить в общество. Вспоминается какой-то лихач-барыга, имеющий лапу в администрации, который сбил барана некой старушки, и за порчу своей машины отнявший по суду у старушки дом.
Не зная всех подробностей этой истории, трудно сделать какие-либо выводы. Если всё было и впрямь как Вы указываете (вся вина в ДТП самого лихача) без дополнительных фактов (например, у старушки нет другого жилья), то данный лихач вор, и какой-либо разговор с ним бессмыслен.
Вообще же при оценке "новых хозяев жизни" (не все же из них попадают в подобные инциденты) следует исходить из того, в какой мере он своё богатство наторговал, а в какой отпилил от бюджета вместе с какими-либо чинушами. Иначе говоря, буржуй ли это или придворный.
P.S. Кстати, слово "барыга", похоже, того же корня, что и bourgeois.
P.P.S. Печально, что возможности для непридворной карьеры в России стремительно
Посмотрел, как там у нас с этимологией буржуя и барыги - никакого сходства.
Барыга-барыжить-барыш. А далее Фасмер выискивает тюркские, татарские корни.
Буржуй(горожанин)-бург(город): http://www.fidel-kastro.ru/dictionery/k1.htm bourg = n 1) ист. небольшой город или деревня вблизи замка; 2) европейский городок (в отличие от английского town) bourgeois = 1. n буржуа, ист. горожанин; 2. a буржуазный bourgeoisie = n буржуазия, petty ~ мелкая буржуазия
Comments 3
Не зная всех подробностей этой истории, трудно сделать какие-либо выводы. Если всё было и впрямь как Вы указываете (вся вина в ДТП самого лихача) без дополнительных фактов (например, у старушки нет другого жилья), то данный лихач вор, и какой-либо разговор с ним бессмыслен.
Вообще же при оценке "новых хозяев жизни" (не все же из них попадают в подобные инциденты) следует исходить из того, в какой мере он своё богатство наторговал, а в какой отпилил от бюджета вместе с какими-либо чинушами. Иначе говоря, буржуй ли это или придворный.
P.S. Кстати, слово "барыга", похоже, того же корня, что и bourgeois.
P.P.S. Печально, что возможности для непридворной карьеры в России стремительно
Reply
Reply
Барыга-барыжить-барыш. А далее Фасмер выискивает тюркские, татарские корни.
Буржуй(горожанин)-бург(город):
http://www.fidel-kastro.ru/dictionery/k1.htm
bourg = n 1) ист. небольшой город или деревня вблизи замка;
2) европейский городок (в отличие от английского town)
bourgeois = 1. n буржуа, ист. горожанин; 2. a буржуазный
bourgeoisie = n буржуазия, petty ~ мелкая буржуазия
Reply
Leave a comment