Суфийская литания Деве Марии
Человек, без которого я бы не стал мусульманином, не услышь незапамятно давно его "Al-Kindi". Те ночи, те вечера, что я сидел на закатном ветру и слушал дервишей Дамаска, - тогда преображалось моё сердце. Шейх Хамза Шаккур - устаз ордена Маулавийя в Сирии, имам мечетей, музыкант - он открыл для меня и многих других людей в ХХI веке звуковую реальность Мауляны Руми. И мы уже на смогли оклематься, подобно швейцарцу Жюльену Вайсу, который принял Ислам, стал дервишем Джалаладдином и гусляром шейха Хамзы...
На блоге одной бразильской мусульманки я нашёл эту вещь. Эту тревожную и чистейшую литанию Деве Марии, матери Иисуса, которую мы почитаем как праведнейшую из жён. Это очень мощная касыда. Действительно, сила её велика - я отдаю отчёт своим словам. Слушать всем, и не бойтесь лить слёзы, даже не поняв текст. Слушать всем, кто доверяет мне. Слушать всем...
Shaykh Hamza Shakkur - "Maryam"
На блоге одной бразильской мусульманки я нашёл эту вещь. Эту тревожную и чистейшую литанию Деве Марии, матери Иисуса, которую мы почитаем как праведнейшую из жён. Это очень мощная касыда. Действительно, сила её велика - я отдаю отчёт своим словам. Слушать всем, и не бойтесь лить слёзы, даже не поняв текст. Слушать всем, кто доверяет мне. Слушать всем...
Shaykh Hamza Shakkur - "Maryam"