Ура, Козетта найдена :)

Nov 06, 2012 00:57

Вдогонку к моему посту http://malena33.livejournal.com/4607.html#comments про разных Козетт и их перевод.
Ныла я там, что ищу безуспешно мамин любимый вариант рисунков к этому детскому отрывку. И благодаря добрейшей polny_shkaf я его отыскала (ну то есть, она отыскала, а я заказала :)) Лена, спасибо огромное ( Read more... )

букинистика, Петровы

Leave a comment

Comments 27

anna_mama_papa November 6 2012, 10:47:00 UTC
Спасибо!
Я очень пожалела, что купила новое издание с Иткиным. Хорошо, что купила только одну книгу из трёх.

Reply

olga_the_cat November 6 2012, 13:54:12 UTC
Купила?
Смотри, какую Регина показала:
http://zhulan12.livejournal.com/91517.html
Мне с тех пор никакая другая не нужна.

Reply

malena33 November 6 2012, 14:51:53 UTC
Я тоже видела этот рисунок и тоже покой на время потеряла, но...
Оль, посмотри ссылки в конце моего первого поста про Козетту, там в одной указано, что это "Такой она была в первом издании, в 1862 году", думаю у нас с этими иллюстрациями и не выходила :)
А во второй, глянь, не кажется тебе, что по стилю похожи вторые, названные "Иллюстрации к одному из первых изданий" рисунки на это изображение Козетты? По мне, так рука похожа, а значит с этими рисунками выходил полный вариант романа.
А может я и не права :))

Reply

olga_the_cat November 6 2012, 19:44:30 UTC
Наверное не выходила. А если выходила, то не "Козетта", а "Отверженные".

Но у тебя в прошлом посте Высоцкий в сепии тоже хорош (если я там не писала этого)))

Reply


elenka_knigolub November 7 2012, 18:20:24 UTC
Очень понравилась! Даже несмотря на то, что я до сих пор нахожусь под впечатлением своей детской книги: http://blagoroden-don.livejournal.com/1640186.html
Это для меня лучшая Козетта:)
А новая как-то не впечатлила: не хватает в иллюстрациях эмоций, на мой взгляд, и да - этот дисбаланс с обложкой...

Reply

malena33 November 7 2012, 19:21:22 UTC
Ух ты какая! :)) Тоже понравилась.
Ты новую тоже купила? :)

Reply

elenka_knigolub November 7 2012, 19:23:14 UTC
Нет, удержалась, слава богу!))

Reply

malena33 November 7 2012, 19:34:19 UTC
Даже горжусь тобой :) Там такая обложка, что сложновато это...я не смогла :) Я даже на продажу ее никак не выставлю из-за нее :)

Reply


innashakarjan March 23 2016, 11:53:14 UTC
я расплакалась....это моя детская книжка это я её раскрасила.......потом не знаю куда она пропала.....Спасибо за возвращение в детство....

Reply


innashakarjan March 23 2016, 12:03:40 UTC
Эту книгу мне подарила соседская девочка вместе с другими книжками своими старыми детскими книжками...может там есть запись соседку звали Лена Скобло.......

Reply


ext_5326958 March 16 2020, 17:25:32 UTC
Утеряны 51 и 52 страница Козетта 1955 года. Выложите пожалуйста. Заранее спасибо.

Reply


Leave a comment

Up