А почему это Восточная обязательно должна декларировать неприятие западных ценностей?
По-моему, КНДР слишком просвечивает. В современном мире чаще встретишь государство, которое формально проамериканское и т.п., но весь прочий набор присутствует (и жуткая бессмысленная пропаганда, и и непонятный язык, и военный конфликт с соседями/внутренними противниками по итогам которого стороны поливают друг друга грязью и обвиняют в геноциде).
Заметим, такое государство ни в чём таком подозревать не будут - хотя там вполне может наличествовать диктатура и прочий радостный геноцид.
я скорее вот про что: случись вокруг ВГ нечто, я, кореевед но не гратоновед, теоретически вполне могу разделять по отношению к нему все те стереотипы, которые развенчиваю применительно к КНДР.
тк в отношении Севера у меня есть некие, условно говоря, профессиональные знания, противостоящие стереотипам, а в отношении ВГ я вполне могу совершить ряд разумных предположений, ведущих к ошибке.
"...я нашел фрагмент объявления закона президента Абхазии в 1993 году, который в эфире абхазского телевидения зачитывает диктор.
Я цитирую по памяти, и там сказано, что «учитывая то, что Грузия продолжает оккупировать Абхазию (и тогда, да и сейчас де-юре - это часть Грузии), отказывается вывести свои оккупационные войска, указываю объявить всех лиц грузинской национальности заложниками на территории Кавказа». И второй пункт: «использовать все методы, включая террористические акты»." - любезно сообщил нам автор документального фильма. В сам документальный фильм эти кадры тоже, видимо, не попали.
При этом абхазского (который даже грузинскому не родственен) документалист не знает - "Я не очень хорошо говорю по-английски, других языков кроме белорусского, украинского и русского я не знаю."
Это всё происходит вблизи южных границ государства, на территории которого мы находимся. Живо множество свидетелей конфликта. Многие из них владеют русским языком. Завесе тайны это не мешает.
Собственно говоря, из этого следует один простой вывод - в современных условиях правительства всех Гратонов должны очень сильно вкладываться в построение правильной информационной картинки. Причем желательно, чтобы она совпадала с действительностью, так как при выявлении вранья и несовпадений - веры не будет даже стопроцентной правде.
В общем, честность - лучшая политика. Кто бы Кимам это сказал.
При таких жестких вводных непосвященному человеку, имхо, остается только один метод - читать все доступные свидетельства перебежчиков, как единственную доступную инфу от очевидцев. При этом обязательно знать несколько языков чтобы охватить как можно большее кол-во интервью, обращать внимание на идеологию СМИ, опубликовавшего вью и характер задаваемых вопросов и уже вычленять из этого моря инфы общие похожие моменты, допуская что все одновременно одинаково врать не могут. Плюс необходимо знать историю, культуру и философию региона, к которому принадлежит ВГ, понимая что убеждения, господствующие в регионе, в любом случае влияют на ВГ.
А вот почему общая эрудиция будет подталкивать к стереотипам - непонятно. Скорее наоборот, знание истории Азии, принципов конфуцианства, истории маоистского Китая (пусть и в общих чертах), наоборот, позволит избежать желания видеть в КНДР СССР №2.
знать языки, понимать региональную эндемику, иметь хорошие аналитические способности... это уже набор того что я называю специальными знаниями.
но даже аналитика без языка и эндемики поможет понять, что показания перебежчиков надо делить на сколько-то. А что реально творится в ВГ, все равно останется в сфере предположений.
Ну в Восточном Граттоне существуют турфирмы, которые организуют посещение жителями планеты этого самого Граттона. Большинство туристов которые были в этом самом Граттоне подтверждают, что там не очень комфортно.
Про Северную Корею в мировых СМИ пишут очень много. И чем больше читаешь и смотришь документальные фильмы, тем твёрже убеждаешься, что там нет ничего, кроме Великой Антиутопии - никакой Оруэлл так далеко не дофантазировался бы
( ... )
за подборку - спасибо, потому что кое-что еще есть, но не массовым тиражом.
Итого: Ланьков трижды, причем одна книга - расширенный вариант второй, а книга про 1956 - вышла из первой тоже.
Две откровенных поделки не-корееведов, причем об одной точно известно что это джинса (Закат Ким Чен Ира вручную), а уровень Млечина востоковедам в целом общеизвестен - лучше б он оставался японистом и писал шпионские романы: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4363729
"Бег в мешках из лагеря 14", от которого брови поднялись даже у лиц, но особо дружественных к Пхеньяну.
И Балканский, который не я, хотя из моего блога позаимствовано много. Человек из окололимоновских кругов, и знание матчасти там хромает.
Дипломаты наши больших книг не пишут, а у меня не так много личного опыта контактов и пребывания. Хотя моя книга по политической культуре и неизданнный пока учебник истории и без того много ходят по сети.
Comments 39
По-моему, КНДР слишком просвечивает. В современном мире чаще встретишь государство, которое формально проамериканское и т.п., но весь прочий набор присутствует (и жуткая бессмысленная пропаганда, и и непонятный язык, и военный конфликт с соседями/внутренними противниками по итогам которого стороны поливают друг друга грязью и обвиняют в геноциде).
Заметим, такое государство ни в чём таком подозревать не будут - хотя там вполне может наличествовать диктатура и прочий радостный геноцид.
Reply
тк в отношении Севера у меня есть некие, условно говоря, профессиональные знания, противостоящие стереотипам, а в отношении ВГ я вполне могу совершить ряд разумных предположений, ведущих к ошибке.
Reply
Я цитирую по памяти, и там сказано, что «учитывая то, что Грузия продолжает оккупировать Абхазию (и тогда, да и сейчас де-юре - это часть Грузии), отказывается вывести свои оккупационные войска, указываю объявить всех лиц грузинской национальности заложниками на территории Кавказа». И второй пункт: «использовать все методы, включая террористические акты»." - любезно сообщил нам автор документального фильма. В сам документальный фильм эти кадры тоже, видимо, не попали.
При этом абхазского (который даже грузинскому не родственен) документалист не знает - "Я не очень хорошо говорю по-английски, других языков кроме белорусского, украинского и русского я не знаю."
Это всё происходит вблизи южных границ государства, на территории которого мы находимся. Живо множество свидетелей конфликта. Многие из них владеют русским языком. Завесе тайны это не мешает.
Reply
Причем желательно, чтобы она совпадала с действительностью, так как при выявлении вранья и несовпадений - веры не будет даже стопроцентной правде.
В общем, честность - лучшая политика. Кто бы Кимам это сказал.
Reply
А вот почему общая эрудиция будет подталкивать к стереотипам - непонятно. Скорее наоборот, знание истории Азии, принципов конфуцианства, истории маоистского Китая (пусть и в общих чертах), наоборот, позволит избежать желания видеть в КНДР СССР №2.
Reply
но даже аналитика без языка и эндемики поможет понять, что показания перебежчиков надо делить на сколько-то. А что реально творится в ВГ, все равно останется в сфере предположений.
Reply
Большинство туристов которые были в этом самом Граттоне подтверждают, что там не очень комфортно.
Reply
Reply
Reply
Итого: Ланьков трижды, причем одна книга - расширенный вариант второй, а книга про 1956 - вышла из первой тоже.
Две откровенных поделки не-корееведов, причем об одной точно известно что это джинса (Закат Ким Чен Ира вручную), а уровень Млечина востоковедам в целом общеизвестен - лучше б он оставался японистом и писал шпионские романы: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4363729
"Бег в мешках из лагеря 14", от которого брови поднялись даже у лиц, но особо дружественных к Пхеньяну.
И Балканский, который не я, хотя из моего блога позаимствовано много. Человек из окололимоновских кругов, и знание матчасти там хромает.
Дипломаты наши больших книг не пишут, а у меня не так много личного опыта контактов и пребывания. Хотя моя книга по политической культуре и неизданнный пока учебник истории и без того много ходят по сети.
Но все же вернемся к Гратону.
Reply
Leave a comment