И еще немного из рассекреченных "сигналов", чтоб аудитория могла оценить стиль. Источник тот же.

[makkawity]

Док. № 249

Заявление Ким Чун Сена (Ли Сен Тая) в ЦК ВКП(б)

с обвинениями в адрес Те Хуна [1]

г. Москва

25 сентября 1937 г.

Я считаю, что Те Хун не может быть членом партии. Кратко хочу показать эти причины:

1) Те Хун есть сын богатого человека, который был священником лютеранской церкви

Comments

[anonymous]

Страшные документы. Но это только у корейцев, и то маленькая часть.
А сколько было таких бумаг у русских, украинцев, немцев, евреев!
Но самое главное то, что - да, были циники, приспособленцы, карьеристы,
но были и люди, которые во всё это свято верили!
А затем наступило жестокое похмелье, когда они увидели, что с ними сделала
власть, к чему всё это привело. Это называется - кажется, по Михаилу Восленскому -
"Революция пожирает своих детей".
С уважением, Уолтер Ким

[makkawity]

Понимаешь, массив реально страшный, но с корейцами проблема в том, что там этих доносов было вроде бы в разы больше - сказалась традиция.

Куда занятнее документы ниже. Особенно сметы о том, как планировалось обустройство корейцев на новом месте. ради интересна можешь сравнить их с иными, более известными - о депортировании иных народов.

Заранее, если их будут объявлять подделкой: момент в том что отбирали документы в сборник не российские ученые а японцы и южане.

[ext_290910]

Задолго до Воспенского это сказал Верньо:

Citoyens, il est à craindre que la révolution, comme Saturne, ne dévore successivement tous ses enfants = Граждане, я опасаюсь как бы революция, подобно Сатурну, не пожрала собственных детей.

Тыгыдым, например:

http://fdomi.fournier.pagesperso-orange.fr/H%20moderne/Mignet/P_04.htm

(Ответить) (Уровень выше)

[alter_vij]

)) а добрая конфуцианская традиция благонамеренных доносов государю тут конечно же не при чём, совсем не при чём...

[alter_vij]

эти документы, как я понимаю, были изначально написаны на русском языке? удивило наличие оборотов "японофильская", "японофил". По моим впечатлениям от совтских документов 20-30-х гг. общепринят был оборот типа "прояпонский"

мысли читаете

[bortnik]

буквально вчера читал эту подборку и думал - надо бы этот эпизод выложить с комментариями. Теперь остается только комментировать :)

Re: мысли читаете

[makkawity]

ее попиарить стоит, хотя особенно стоит дать линк на тексты о депортации

Re: мысли читаете

[bortnik]

и о депортации тоже мысль была...

Re: мысли читаете

[makkawity]

там много интеерсного если сравнивать условия и формулировки с более поздними депортациями.