Вжик-Вжик

Jan 27, 2013 12:53

Лет шесть назад с удивлением обнаружила, что текст песенки бит-квартета "Секрет" про Сару Барабу, марабу и корову Му вообще-то написан норвежкой Синкен Хопп ( книга "Волшебный мелок ( Read more... )

Книги, Языкознание, Загадки, Чужие стихи

Leave a comment

Comments 3

amaxobius January 28 2013, 10:21:18 UTC
Да здесь и гадать нечего. За основу взята "Тифлисская песня" Саши Черного (1921 г.) Только ее сильно опошлили и превратили в дешевку. У Саши Черного необыкновенная звукопись, надо только этот текст надо с чувством прочитать. Попробуйте ( ... )

Reply

makaka153 January 28 2013, 13:57:26 UTC
Спасибо за такой подробный комментарий! Но я честно говоря в качестве первоисточника данной песни имела ввиду другое поизведение...
..Сейчас размещу пост и следующим комментом дам на него ссылку.

Reply


Leave a comment

Up