"…Как одинок убитый человек" Мемориал советским воинам в Будапеште
Я уже писала о том, что была на знаменитом и одном из старейших в Венгрии кладбищ - кладбище Керепеши в Будапеште и о том, какое сильное впечатление на меня произвело это место.
На территории кладбища расположен советский мемориал, где похоронено 7280 человек. Здесь покоятся погибшие при освобождении Будапешта советские солдаты и офицеры, военнослужащие погибшие в ходе подавления восстания 1956 года, а также гражданские лица.
В 2012-2014 году была проведена реконструкция мемориала на средства гуманитарного фонда "Поколение", основанного российским миллиардером Андреем Скочем. Я очень рекомендую прочитать статью ffeztromop Как это делается в Будапеште о том как проходила реконструкция.
В статье он сравнивает реконструкцию этого мемориала и мемориала на Ольшанском кладбище Праги. Если мемориал в Будапеште был реконструирован на средства частных лиц, а затраты составили примерно 640 долларов на могилу, то в Праге реконструкция осуществлялась на счет средств российского бюджета, а затраты составили примерно 3,5 тысячи долларов на могилу. И какое убожество было сотворено в Праге, как наплевало на захоронения наших солдат наше же государство...нет тут цензурных слов. О реконструкции кладбища в Праге можно прочитать другую статью Владимира Спасибо деду за победу... Тоже очень рекомендую.
Статья от 2013 года и реконструкция мемориала на кладбище Керепеши на тот момент еще продолжалась. Так, должна была быть построена часовня. Так вот, она построена и она очень красива. В конце статьи Владимир пишет: "стыдно за результаты этой реконструкции почти наверняка не будет". Сообщаю: так и есть!
И мемориал выглядит так.
Надпись: Спите спокойно, дорогие товарищи! Дело, за которое вы боролись, знамя, которое вы несли, вдохновляют нас на подвиг и доблестный труд. И капли крови вашей, как искры, вспыхнут в сердцах потомков призывом гордым к свободе и свету!
На плитах выгравировано целиком стихотворение Ольги Берггольц.
…Как одинок убитый человек
на поле боя, стихшем и морозном.
Кто б ни пришёл к нему,
кто ни придёт -
ему теперь всё будет поздно, поздно.
Ещё мгновенье, может быть, назад
он ждал родных, в такое чудо веря…
Теперь лежит - всеобщий сын и брат,
пока что не опознанный солдат,
пока одной лишь Родины потеря.
Ещё не плачут близкие в дому,
ещё, приказу вечером внимая,
никто не слышит и не понимает,
что ведь уже о нём,
уже к нему
обращены от имени Державы
прощальные слова любви и вечной славы.
Судьба щадит перед ударом нас,
мудрей, наверно, не смогли бы люди…
А он -
он о т д а н Родине сейчас,
она одна сегодня с ним пробудет.
Единственная мать, сестра, вдова,
единственные заявив права, -
всю ночь пробудет у сыновних ног
земля распластанная,
тьма ночная,
одна за всех горюя, плача, зная,
что сын -
непоправимо одинок.
Дойдя до сюда я не поверила своим глазам. Потому что это...
И еще.
События 1956 года (вооружённое восстание против просоветского режима народной республики в октябре - ноябре 1956 года, подавленное советскими войсками) одни из самых трагических в истории современной Венгрии. Были убиты 2652 венгерских повстанца, 348 мирных жителей, ранено 19 226 человек, арестовано около 5000 венгров (846 из них были отправлены в советские тюрьмы). Потери Советской армии, по официальным данным, составили 669 человек убитыми, 51 пропавшими без вести и 1251 ранеными. Все данные отсюда.
А тут я вижу перед собой дань памяти советским солдатам и офицерам, которые подавляли восстание венгров, ухоженные могилы тех, кто был отправлен сюда убивать... А ведь на этом кладбище есть и могилы венгров, которые пытались отстоять свою свободу.
Но такая ли большая разница между ними?! Здесь похоронены молодые ребята, чьи-то сыны и братья, люди, которые хотели вернуться домой, у которых были мечты, у которых была вся жизнь, чтобы их исполнить, но ее так быстро не стало... Русские солдаты не хотели убивать венгров и наоборот, так вышло, что они не по своей воле оказались по разные стороны баррикад: одни исполняли приказы и не могли ослушаться, а другие хотели свободы.
Да, у венгров тоже есть свои радикалы, нацисты и пр., но ни одно надгробие не осквернено, нигде нет надписей и мусора, хотя вход на кладбище свободный. А когда проходила реконструкция и землю начали разравнивать бульдозерами, именно простые венгры возмутились и выступили с протестом.
Рядом установлена небольшая часовня.
На территории кладбища расположен советский мемориал, где похоронено 7280 человек. Здесь покоятся погибшие при освобождении Будапешта советские солдаты и офицеры, военнослужащие погибшие в ходе подавления восстания 1956 года, а также гражданские лица.
В 2012-2014 году была проведена реконструкция мемориала на средства гуманитарного фонда "Поколение", основанного российским миллиардером Андреем Скочем. Я очень рекомендую прочитать статью ffeztromop Как это делается в Будапеште о том как проходила реконструкция.
В статье он сравнивает реконструкцию этого мемориала и мемориала на Ольшанском кладбище Праги. Если мемориал в Будапеште был реконструирован на средства частных лиц, а затраты составили примерно 640 долларов на могилу, то в Праге реконструкция осуществлялась на счет средств российского бюджета, а затраты составили примерно 3,5 тысячи долларов на могилу. И какое убожество было сотворено в Праге, как наплевало на захоронения наших солдат наше же государство...нет тут цензурных слов. О реконструкции кладбища в Праге можно прочитать другую статью Владимира Спасибо деду за победу... Тоже очень рекомендую.
Статья от 2013 года и реконструкция мемориала на кладбище Керепеши на тот момент еще продолжалась. Так, должна была быть построена часовня. Так вот, она построена и она очень красива. В конце статьи Владимир пишет: "стыдно за результаты этой реконструкции почти наверняка не будет". Сообщаю: так и есть!
И мемориал выглядит так.
Надпись: Спите спокойно, дорогие товарищи! Дело, за которое вы боролись, знамя, которое вы несли, вдохновляют нас на подвиг и доблестный труд. И капли крови вашей, как искры, вспыхнут в сердцах потомков призывом гордым к свободе и свету!
На плитах выгравировано целиком стихотворение Ольги Берггольц.
…Как одинок убитый человек
на поле боя, стихшем и морозном.
Кто б ни пришёл к нему,
кто ни придёт -
ему теперь всё будет поздно, поздно.
Ещё мгновенье, может быть, назад
он ждал родных, в такое чудо веря…
Теперь лежит - всеобщий сын и брат,
пока что не опознанный солдат,
пока одной лишь Родины потеря.
Ещё не плачут близкие в дому,
ещё, приказу вечером внимая,
никто не слышит и не понимает,
что ведь уже о нём,
уже к нему
обращены от имени Державы
прощальные слова любви и вечной славы.
Судьба щадит перед ударом нас,
мудрей, наверно, не смогли бы люди…
А он -
он о т д а н Родине сейчас,
она одна сегодня с ним пробудет.
Единственная мать, сестра, вдова,
единственные заявив права, -
всю ночь пробудет у сыновних ног
земля распластанная,
тьма ночная,
одна за всех горюя, плача, зная,
что сын -
непоправимо одинок.
Дойдя до сюда я не поверила своим глазам. Потому что это...
И еще.
События 1956 года (вооружённое восстание против просоветского режима народной республики в октябре - ноябре 1956 года, подавленное советскими войсками) одни из самых трагических в истории современной Венгрии. Были убиты 2652 венгерских повстанца, 348 мирных жителей, ранено 19 226 человек, арестовано около 5000 венгров (846 из них были отправлены в советские тюрьмы). Потери Советской армии, по официальным данным, составили 669 человек убитыми, 51 пропавшими без вести и 1251 ранеными. Все данные отсюда.
А тут я вижу перед собой дань памяти советским солдатам и офицерам, которые подавляли восстание венгров, ухоженные могилы тех, кто был отправлен сюда убивать... А ведь на этом кладбище есть и могилы венгров, которые пытались отстоять свою свободу.
Но такая ли большая разница между ними?! Здесь похоронены молодые ребята, чьи-то сыны и братья, люди, которые хотели вернуться домой, у которых были мечты, у которых была вся жизнь, чтобы их исполнить, но ее так быстро не стало... Русские солдаты не хотели убивать венгров и наоборот, так вышло, что они не по своей воле оказались по разные стороны баррикад: одни исполняли приказы и не могли ослушаться, а другие хотели свободы.
Да, у венгров тоже есть свои радикалы, нацисты и пр., но ни одно надгробие не осквернено, нигде нет надписей и мусора, хотя вход на кладбище свободный. А когда проходила реконструкция и землю начали разравнивать бульдозерами, именно простые венгры возмутились и выступили с протестом.
Рядом установлена небольшая часовня.