Заметки о полковой системе.
Британская полковая система - «священная корова Армии», предмет для гордости, многочисленных традиций и некоторой критики. Она довольно сложна для понимания на первый взгляд (почему многие до сих пор и путают систему наименований), а при изучении дополнительных подробностей оказывается еще более запутанной. Про реформы 1870-80х гг определивших ( Read more... )
Comments 8
"Для многих - и аристократов, и джентри, и простолюдинов".
Из этого ряда выпадает самая большая группа офицеров, джентльмены, и органично переиначить формулировку, чтобы их туда включить, представляется задачей нетривиальной.
"Стрелок Шарп, выслужившийся из рядов - современный герой. В реальном XIX веке солдаты предпочитали знатных офицеров".
Едва ли солдаты оставили письменные свидетельства такого рода. Сам Шарп как только поборол когнитивный диссонанс в связи с переходом в стан джентльменов, сразу же стал авторитетным офицером.
"м-р Б., будет за вами приглядывать». Он ответил - «Да, сэр, но он же не джентльмен»".
Это вряд ли замечание сержанта.
"Недаром их аббревиатура RIASC издевательски расшифровывалась «Реально, я такой простолюдин».
Несмотря на такую коннотацию в данном случае, абсолютно любой полк состоял состоял почти полностью из коммонеров, которые варьировались от самых отбросов до детей и внуков герцогов.
Reply
"сразу же стал авторитетным офицером." Компетентным - да. Авторитет же пришлось зарабатывать потом и кровью. Его же в Португалии в обозники отправили.
Reply
Тут же речь о предпочтениях солдат идет, а не об отношении других офицеров. Обращаться с солдатами он научился довольно быстро.
Reply
Leave a comment