Comments | maigo_no_egao: Hiromi, June 29

maigo_no_egao

Hiromi, June 29 - July 05 2008

Jul 07, 2008 02:24

[inarikami now owns part of my soul for helping me out. This has got to be the hardest week I've had for any of my translation projects O________o -- juudenkanryou]

=======

( 2008-06-29 midnight )

sakimoto hiromi

Comments 14

inarikami July 6 2008, 18:22:28 UTC

Which uni is he at again?

maigo_no_egao July 6 2008, 18:31:43 UTC

Keio. Political studies. I have a friend who was his classmate in two subjects when they were sophomores. XD

pimp July 6 2008, 20:35:00 UTC

Pure Road? I lol'd.

hibimaosuki July 7 2008, 00:45:22 UTC

Apparently so. XD

disutansu July 7 2008, 04:45:46 UTC

Wow that first entry was LONG. XD;;

Pure Road... the word "pure" is all kinds of ironic now. XD

maigo_no_egao July 7 2008, 04:50:47 UTC

The second one, you mean. It's the longest he's ever written on the Ameblo -- over at his old blog, these were the normal length *OTL*

And he had RUN-ON SENTENCES. I almost started crying because of them last night and luckily for me Liv was around. XD

LOL INORITE. PureRoad. If I ever go to that area, I'm going to look for that sign.

disutansu July 7 2008, 05:07:11 UTC

I mean second! *is tired wtf* Is he starting to get back into writing his "normal" length then? o.o;;

RUN-ON SENTENCES ARE FTL... Masei has them sometimes and I just want to shake him. PUNCTUATION OMG!

Take a picture of it for us yeah?

maigo_no_egao July 7 2008, 05:08:55 UTC

HEAVEN FORBID. I WILL DROP HIS BLOG IF HE DOES. <-- *is half-serious*

Masei has them a lot. I finally felt your pain. O___________o

Of course! But first I have to get my but on a Japan-bound plane.

doingfirst July 8 2008, 09:55:56 UTC

Thank you so much for the translations! Hiromi is really growing on me. At first it was just that I felt so bad for him for never being picked as lucky boy, but omgosh he's so adorable! *__*

maigo_no_egao July 8 2008, 10:10:56 UTC

I really can't understand why he's not getting picked as Lucky Boy. He's awesome. Personality-wise, he's like a combination between Takki and Kouhei. I have a friend who was his classmate at uni for a semester (groupmates even!) and he had nothing but praise for Hiromi. And he's so insightful. And likes to write because he thinks a lot (heaven forbid he goes back to his old blogging habits in which his shorter entries were as long as the second one in this batch O_O my non-existent skills cannot handle such long entries).

I'm glad you're getting to like him! That makes me REALLY happy ^_____^

doingfirst July 8 2008, 12:09:45 UTC

Even Takuya has been picked now! Hiromi seems really lovely - it's nice to know that someone who's seen him outside the fan bubble can vouch for that. The two times that I saw him at Amesuta I noticed that he really looks at the fans. It endeared him a lot to me. I'm looking forward to supporting him and his career!

Again, thanks for the translations! Your non-existent skills are still waaay ahead of my non-existent skills.

hibimaosuki July 8 2008, 23:39:25 UTC

I long for the day when Hiromi will be picked. HIS AWESOMENESS IS WASTED ON THE JAPANESE FANGIRLS.

And according to my friend, Hiromi is running for honors at graduation. I'm in love. <3333

Thread 6