Милое подражание гению

Sep 23, 2012 10:49

Слушаю видео доклада одного из старших научных сотрудников Института мировой культуры МГУ. Директором ИМК МГУ является потрясающий Вячеслав Всеволодович Иванов. Он как раз присутствует на заседании секции, как и Ольга Седакова, например. Так вот, молодой докладчик, по-моему, подсознательно повышает голос до тона самого Вяч. Вс. Иванова, особенно в ( Read more... )

метаязыковая рефлексия, известные люди, языковые игры, лингвистический энтузиазм, язык, лекции, идиолект

Leave a comment

Comments 10

mari_tiut September 23 2012, 09:31:17 UTC
О, знакомая история. Сколько себя помню, в общении с людьми постоянно начинала подражать голосу собеседника. Наверное, именно к таким, как я, легко цепляется и пресловутый мАсковский акцент.

Reply

maggalia September 23 2012, 09:39:37 UTC
Да, интонация "цепляется" сразу же. Помню, когда я раньше бывала в Казани по неделе-две, все мы (мама, я и сестра), кто приезжал из Беларуси, к третьему дню начинали говорить с вопросительными интонациями (даже в обращении и простом рассказе, будто спросить хотим, а там все так говорят). Меня удивляет то, что я часто подражаю, а мне нет :) Или это незаметно окружающим, что их интонациям подражают... Но с этим молодым докладчиком так уж очевидно!

Reply

mari_tiut September 23 2012, 09:49:06 UTC
:)
Интересно, надо же!
Мне тоже не подражали. Или так казалось:)
А в школе я еще и почерк передирала того, с кем за партой сидела:)

Reply

maggalia September 23 2012, 09:56:16 UTC
Почерк я бы тоже к идиолекту отнесла ))) Я передирала только отдельные буквы или их элементы :) Доводила свой почерк до совершенства, так сказать :)

Reply


pronzus September 23 2012, 15:35:40 UTC
Есть такая тема, да! Я сам тоже часто обезьянничаю с людей, которые мне нравятся! Не обязательно с гениев даже.

Reply

maggalia September 23 2012, 15:43:04 UTC
О, я всё думала приписать, что гениям подражать мне ещё не приходилось )) но обезьянство есть, да.

Reply

pronzus September 23 2012, 15:45:01 UTC
А мне приходилось! :) Ибо своего научрука я считаю гением! :)

Reply

maggalia September 23 2012, 15:54:01 UTC
Я свою тоже! Но подражать ей интонационно и тонально не могу - слишком у нее голос высокий :)

Reply


Leave a comment

Up