Большая просьба - к франко- и англо-говорящим друзьям
Есть такая песня Бреля про Амстердам. И есть ее английский перевод.
Если не сложно, сравните, пожалуйста, и укажите на расхождения. На русском
Про то, что в оригинале есть Гамбург, а в переводе - нет, я уже понял. По сути, если можно
(
Текст )