Comments | madetothwart: Yuff's Yorkshire Lesson

madetothwart

Yuff's Yorkshire Lesson

Feb 22, 2009 23:37

Now, although it's never stated where in the North Allen is from, for this loss he'll be from North Yorkshire because otherwise I'll be much less help than you might need ( Read more... )

Comments 4

save_the_souls February 22 2011, 23:47:03 UTC

TEST

Where's 'lamp?

Th'maypole was raised at 'end o'month.

Get me a cuppa o'tea

There's 'barrister.

Come t'sweetshop.

madetothwart February 22 2011, 23:48:47 UTC

4/5

The only one wrong is:
Get me a cuppa o'tea

Should only be:
Get me a cuppa tea (as stated in the dictionary, cuppa is cup of and so a second of isn't needed)

Test two! save_the_souls February 22 2011, 23:54:05 UTC

I am breeding maggots today.

Thar papercut is nowt ner summat.

I ain't happy with this essay.

Who's cuppa tea is that on 'table?

Off me lawn, and off paddle in 'beck instead.

Re: Test two! madetothwart February 22 2011, 23:58:27 UTC

3/5

Thar papercut is nowt ner summat
Should be:
Thar papercut is neither nowt ner summat

Off me lawn and off paddle...
Should be:
Off me lawn and go paddle (It is only going that changes to off. Not go)